【插画练习】日文谚语#001~005

现在每天都有在练习画画，想画一些主题性的东西，刚好有看到以前上课的笔记_谚语，就想说猫咪应该能和谚语结合。没想到，意外地好发挥，谁叫猫咪这么像外星人呢?! 哈哈

现在在进行日更挑战，但没有订定目标。从2021/01/02开始一直到昨天为止，已经连续日更10天了。希望自己能够继续坚持下去，但也不敢保证能连续画多久XD 不过谚语的量有200多句，我想够我画一年了:P

嘿~ 昨天有睡好吗？
在睡梦中的自己，有留意到自己做了什么梦吗？

 #001【コトワザ】一富士、二鹰、三茄子

解释：在日本过年初一、初二时所梦见的初梦，若梦到富士山、老鹰、茄子表示吉利的征兆。

按照一般的传统说法，如果在正月初一、初二梦到了「富士山、老鹰、茄子」这几样东西，就会被人为是吉利的象征。这种说法最早可以追朔到江户时代，但民间对此具体的解释却说法各异。有一种说法认为，富士山是日本的最高山，老鹰是聪明且强壮的鸟类，而茄子在日文中的发音和「达成」(成す)相似，所以都被认为是好运和吉利的表现。

引用_大辞林、维基百科

猴子也会从树上掉下来，就连猫咪也是。
所以，身为人的我们，偶尔跌倒了不需要钻牛角尖为自己找麻烦。

 #002【コトワザ】猿も木から落ちる

解释：人非圣贤，孰能无过。

从二楼点眼药水的感觉是什么？
就是从高处跳水到小水杯的概念，一点效果也没有。说不定还会点到鼻孔去XD

 #003【コトワザ】二阶から目薬

解释：无济于事。

日本有一句谚语叫做「坐在石头上也需要三年的时间」，意思是要将椅子坐热至少也需要三年的时间。但我想我有不同的见解，猫养成记至少也需要三年的时间就能将石头坐裂（歪楼)

 #004【コトワザ】石の上にも三年

解释：有志者事竟成；铁锤也能磨成绣花针。

跌倒了七次，爬起来八次。意味着不管失败了几次，还是会很努力地振作起来，猫猫比我们懂这个道理，每天跌倒又爬起来的次数是N遍吧~

 #005【コトワザ】七転び八起き

解释：不屈不挠。

喜欢我的插画吗？
可以到下面这个IG追踪我喔~

IG x showmebeya
(主要放毛孩们的生活照，和一些猫咪日常的插画。)

或者，可以拍手或是留言让我知道喔:D