笑时犹带岭梅香，此心安处是吾乡。

苏轼–宋代

常羡人间琢玉郎，天应乞与点酥娘。
尽道清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。
万里归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。
试问岭南应不好？却道：此心安处是吾乡。

下面是光头的翻译，虽然不用翻译，各位也看得懂，〔写出来是让大家指教~〕

我们常羡慕这世间的美男子，因为上天怜惜他的玉雕般的美貌，都会赐予他与之匹配的女子。

每个人都称道赞赏女子歌声轻妙，笑容甜美可人，风起时，那歌声如雪飘零让炎热天气变得清凉。
你从遥远的地方归来容颜却乐见年轻，笑容依旧，笑颜中好似带着岭南中梅花清香。

且问：「岭南的风土应该让你水土不服才是？怎会让你更甚以往...」，你却坦然答道：「能让心安定的地方，就是我的故乡，水土永远都适宜。」

▲这翻译，跟网路找的翻译大同小异，可见苏轼这词文字运用的平易，但却不失其光彩，说的虽是笑容，但心安才是重点。

东方的笑容，在很多诗词中出现。

那......

西方的笑容？

也不用我多说，就是Monna Lisa，文艺复兴时期的大家，李奥纳多·达文西所画之肖像。先不论这微笑是否藏有其他秘密？还是作者在这笑容下藏了什么？重点是这微笑的隽永跟流传。或许她表达的也是一份心安。

※ 以上是这篇文章的引言。

2022年9月13日，一名年轻的伊朗女子玛莎·阿米尼（Mahsa Amini）因为没有用头巾遮盖住头发，而被伊朗宗教警察逮捕——按照该国在1979年伊斯兰革命之后颁行的律令，女性应当用头巾遮住头发，胳膊和腿部也应当遮挡在宽松的衣服下。

上述新闻稿，源自端传媒。

逮捕三天后的她，却传出死讯，对于死因，官方没有交代，留下的只是谜团，因为在诸多社交平台的的传播，很快地吸引关注进而引起网民的愤怒，引发一波波的街头抗议，直至9月25日，数百名妇女遭到逮捕受到虐待，更有54人死亡。

更详尽的内容参照维基百科，玛莎·阿米尼之死。

这就是2022年的《头巾革命》 。

※「头巾也是引言，女权问题才是核心。」

两者的引言合一，就是这篇文章的重点！

如何将两者引言合一，靠的是一张画布，一个空间~

画布为何？空间为何？

关键字---The Space

在2022年年中，马特市推出Space，在一块画布上，让创作者创作。

Space 本来是一个由Matters 公司管理的Polygon 区块链上画画的平台，你可以随心所欲地画你的画。

2022年十月，脱离公司运作模式，转为社群管理的SpaceDAO。

这Space，既是创作、是图像、是涂鸦、更是web3，因为一格像素就有一个价格，价格设定就是用虚拟货币，价高价低有自己决定，更可设定NFT贩卖。

那.......

与笑容、心安、Monna Lisa、头巾革命、女权、Space、虚拟币、web3有何关联？

下面这张图，就是撷取The Space这块画布的画面。

蒙娜丽莎，在某个角落创造出来，不过，可以看到的是多了一些其他作者的创作，在她的脸上。

The Space museum 馆长发起了一个活动：

修复蒙罗丽莎的微笑NFT

以下是取自discord，The Space DAO频道，里面关于这次活动的发起跟理念： @swiftevo和@MaryVentura

pace 上公共广场上的蒙娜丽莎被涂上了不同的标签和语句，甚至加上了香烟，就如同伊朗女性受到的不公平的对待一样。

Space 希望把蒙娜丽莎mint 在Opensea上发售，与Mary Ventura 及一众NFT收藏者一同修复这张蒙娜丽莎，再现她的笑容。

此NFT亦收录了Mary Ventura 的为支援伊朗女性所创作的专属新诗。
Mary Ventura

收藏家将可以在Space支援下参与修复Space画布上蒙罗丽莎的工作。
0.5 USDT 或等值crypto, eg $DAI. 收藏者可以直接于Opensea 购买，又或者在Matters Discord 以Matters coins 换领。

这活动不只是简单修复这蒙娜丽莎，而且讨论结果，将其修复募资来的费用大部份用做公益，支持伊朗女性运动：

版税10%︰Space Museum 钱包90% 利润用将转为xtz，捐款至Teia Community的Tezos4Iran 活动钱包，由Teia Community 将筹款安排至平分至以下两个机构支援伊朗。

写到这里，把前文的两个引言串了起来：笑容、女权就在公益的连结下。

文章不算短，谢谢你们继续下去，因为还有.........。 (⁠ ⁠･⁠ω⁠･⁠)⁠☞

文内对space的叙述存有误差，这跟文头对苏轼的词翻译一样，〔请大家请教跟纠正，尤其是馆长@swiftevo〕

我对这还不尽熟悉，印象最深是第一次领空投就是810块$space（原谅我用错误的计量单位“块”），之后，因为不善画图，连进入The Space这块画布都没有，所以断了这方面资讯的吸收。

公益，对我来说，是最吸引的主题。

馆长在discord询问过我一些些想法，我单纯就一个在马特市出没人的观点，提出几个想法：

• 我虽有狐狸钱包，也在open sea有帐号，接受也铸造过NFT，但我的虚拟币只有Matic和USDT，无法在opensea购买，除非我有以太币或是DAI币，就无法用行动支持？
• 虽然我不参与修补动作，单纯支持背后伊朗女权，但无法购买，就无法支持这次活动？

两个短短问题，应该也是对虚拟币着墨不多的人共同疑问！

于是，建议shift，是否在马特市市集，用like coin购买计划，让大家参与，增加募资能见度，50版的NFT，每一版0.5USDT，不只在open sea，也在马特市集用同值like coin甚或用USD购买，加上matter lab上用matter coin三方进行，相信很快就能达标。

【原本，这篇文章是想在马特市推广，让尚未接触The Space的人，也能用like coin去表达支持伊朗女权的心意，就由这修复蒙娜丽莎。但还未完成文章当下，在discord已经热烈回响，shift馆长，已无需过虑，怕募资不够。 】

但，我还是想跟馆长争取，也能在马特市集推出，让想尝试的人，用like coin去支持，创造出自己文字的价值。

文章很长，也打破光头在马特市写文章的风格，知道这NFT引起很多人的关注跟购买，我就不需太于严肃，恢复一下我的风格。

两个引言，从笑容着手，谈到心安，不只伊朗女权，其实战争下的世界，心安处，在那些人的心中，难寻，更不奢望能寻，身安已奢求，心安，只能祈祷~~

谢谢大家看完这曲折离奇，就算没看完，光头也应该放些照片让你们不枉手滑此篇。 。

谢谢收看~~~

文章够长了，还要继续滑

彩蛋吗？

这次的内容曲折离奇，一堆问号，已是彩蛋了

再说，这篇题目非五言两句，是七言两句，彩上加彩~~~~~

翻到最后的朋友，有福了~~

谢谢收看

欢迎大家多多支持公益

希望馆长能会释出这NFT，在这马特市~~

有问题，shift馆长一定会详细为您解答，呵呵（推坑）

我在前天也进入The Space写了RED三个字了┏⁠(⁠＾⁠0⁠＾⁠)⁠┛