圖片取自網路這部電影非常好看，不僅評價極高，也是代表黎巴嫩第一次入圍奧斯卡的外語片。阿拉伯文原文片名قضية رقم ‎٢٣，直譯成英文是：Case No. 23（案件23），乍看之下好像有點摸不著頭緒這是怎麼回事？看到後來，一發不可收拾的場面和對立，才想到這部片名，翻得真好。