對比於簽署“中英聯合聲明”這麼重要的一九八四年，一九九四年顯然欠缺某種改變幾百萬人命運的劃時代意義。然而，月巴氏選擇“1994”作為小說的主題和切入點，其實大有深意，三十年過去了，驀然回首，也許更能看清楚當日各種人物和事物的真正本質。