【馬特市安利大會】JS Bach—Air on the G String
寫在前面:
老實說,我一開始不懂甚麼是「安利」,想說,奇怪為什麼馬特市上的文章,怎麼那麼多「安利」這個詞。因為我只知道「安麗」,我還以為大家是不是要介紹安麗的產品啊,那我不想看欸,後來發現,不對!!後面的副標題,好像不是安麗的產品,感覺是大家喜愛的人事物啊。
後來上網查了一下。
根據百度百科(我只找到這個)解釋道:「 此詞彙最開始從動漫、偶像、 coser的語境中大量擴散到微博、微信等社交媒體上,指的是『你認為很好的東西,會熱情地介绍和熱心分享给你的同學、朋友、親戚、老師、客户等』;其根源来自于全球最大的直銷公司安麗(Amway)。因其『安利式銷售』不厭其煩等特點,也就自然而然衍生出了把自己喜歡的東西推薦给别人的意思。」
簡單來說,就是要洗腦給大家也來一起享用的意思,那我也要來洗腦一下,推廣我愛的巴洛克音樂,雖然我以前讀書就常常推廣給朋友,大學作報告時,也曾寫過關於巴哈的音樂文章,但大家都很敷衍;連老師評語也很敷衍,於是我反省了一番,覺得一定是我業務行銷能力太弱了,事隔多年,趁此機會,再來安利一下大家。
說到「巴洛克音樂」,一定會想到美美的藝術裝飾,但我今天不是要介紹美美的藝術裝飾,是要來介紹一位牡羊座的巴哈先生(不是巴哈姆特喔),全名是:約翰·塞巴斯蒂安·巴哈(德語:Johann Sebastian Bach),但我今天也不是要介紹他的生平,他的生平網路上查一查就很多了(笑),要介紹他創作的一首曲子「Air on the G String 」。
他的全名是「 Suite No. 3 in D major, BWV 1068—Air」,落落長又看不懂對不對。
看不懂是正常的,我一開始也看不懂,以為指的是空氣上的旋律XDDD。沒關係,讓我來慢慢介紹一 下。
這是巴哈所創作四套管弦樂組曲中的第三組,而這一套組曲中有五首曲子,分別是:《序曲》(ouverture)、《歌曲》(Air)、《嘉禾舞曲》(Gavotte)、《布蕾舞曲》(Bourree)、《吉格舞曲》(Gigue)。
然而其中第二首曲子,《歌曲》(Air),只以弦樂器演奏(弦樂器就是小提琴、大提琴、中提琴、鋼琴、吉他、豎琴等等),因為他的弦律太優美了,這時候,一位德國小提琴威廉((August Wilhelmj, 1845-1908)就改編只以小提琴(樂器女王)四弦當中的G弦來演奏(四弦由低到高的音名分別是G、D、A、E;唱名是:sol , re , la , mi)。
其因為樂器女王—小提琴充分展現出她的G魅力,欸不是,是G弦的特有魅力,柔和且溫暖,像似要飛上天與神接近的感覺(我自己弄加的),因此這首《歌曲》(Air),從此之後,改頭換面,通通稱為「Air on the G String 」,有些中文翻成「G弦之歌」、有些翻成「G弦上的詠嘆調」。
PS.對了,這邊的Air,是音樂術語喔,不是一般的英文喔。
根據國家教育研究院詞彙解釋:「十六世紀時,英法兩國把Air(歌調)一詞作為聲樂曲的通稱,但後來這詞的意義並沒有只限用於聲樂曲。十七至十八世紀時,它也是器樂曲的一種。在歌劇中,雖然歌調常用以作為朗誦調(Recitatives)的對立,但法國巴洛克風格的歌調也含有朗誦成份。樂器曲的歌調包括樂器演奏類(Airs à Jouer)和舞曲類(Airs de Movement)。十七世紀法國的「反復歌」(Airs de Cour)是屬於嚴肅風格的歌調,別於一般輕鬆風格之飲酒歌(Airs de Boire)。巴洛克組曲之歌調雖然屬於舞曲類,但並不合於巴洛克舞蹈形式,它只是一種旋律優美、如歌似的樂章。
其實我第一次接觸這首,是以前晚上念書時,聽到廣播主持人再介紹一位新人歌手「吉娃斯杜嵐(後來改名為吳奕帆)」的歌曲《上不了天堂》,頓時覺得萬籟俱寂的深夜裡,傳來空靈優美的歌聲,令我當場起雞皮疙瘩,經主持人介紹下才知道這首曲子是由古典音樂改編的。
其實這首古典樂常用來當電視電影配樂,也常常被改編融合流行音樂裡,除了剛剛上一首被改成流行歌曲,還有幾首和流行音樂結合。
上面這首馬拉西亞歌手光良的抒情歌《海邊》,從開頭就是引用巴哈的《G弦之歌》。開頭非常好聽,中間的間奏也是稍微用到小小的G弦之歌。
上面這首是SWEETBOX的首張同名專輯《Everything's Gonna Be Alright》,這個團體一開始是由Tina Harris和製作人GEO所組成的兩人團體,他們將巴哈的《G弦之歌》加以改編為〈Everything's Gonna Be Alright〉,這首歌才一岀就紅遍全世界,在全球賣了三千萬張,在11個國家登上排行榜前20名,獲選為蘭蔻香水的電視廣告曲;且在日本創下了雙白金的銷售佳績,還不只這樣,還贏得了日本葛萊美兩項大獎:「最佳國際藝人獎」和「年度最佳歌曲」。
後來女主唱Tina離開後,換了新的女主唱Jade Villalon,又把這首歌,重新詮釋一番;其實SWEETBOX當初會吸引我,是因為他們有很多首歌,都會融入古典音樂,後來台灣的女子團體S.H.E,早期的歌曲,有很多翻唱的曲子,有些則是翻唱他們的歌曲。(大家有興趣可以上網找來聽喔)
最後:我想安利一下我自己彈的版本(羞)
PS.我很久沒上傳練琴的影片了,因為我練琴練到快發瘋,沒時間弄(找藉口發懶)