此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
八十後大叔
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

黃霑讚他天馬行空/年輕人覺得他無厘頭 半小時寫好一首詞的林敏驄

八十後大叔
·
·
填詞最重要是能鉤住人的靈魂,令人們有所聯想,也可控制你的情緒。很多人聽《霧之戀》都說聽到哭,但《酒杯敲你個頭》又能讓你笑到哭。填詞人應該多元一些。
2015年電影《全力扣殺》裏的林敏驄

日前發佈完黃耀明與著名填詞人林夕的文章,偶然看見有人分享連登post「覺唔覺當年林敏驄填詞仲差過而家嘅陳詠謙?」,不禁莞爾一笑。其實這種想法也不是新鮮事,想當年已有人說他的填詞功力不及林夕、黃偉文,我想重點倒不是他的功力如何,而是大家覺得他就像蕭若元一樣,不喜歡他口無遮攔,經常說現在的填詞人「唔得」,「聽十秒已經知道歌曲的內容」、「沒有我們當年巔峰的水準」等論調。

在年輕人眼中,他或許只是一個很無厘頭及「九唔搭八」的人,印象最深可能是他的《狗向西奔走》、《我是否你唯一的粉腸》,或者是他的金句「蘇格蘭場非工業用……」。無可否認,現年62歲的林敏驄,1980年代填詞的作品的確陪伴一代香港人成長,例如張國榮的《無心睡眠》、《打開信箱》和譚詠麟的《愛在深秋》、《愛的根源》等。

粵語流行曲的黃金時代

粵語流行曲在1970年代末至1980年代輝煌一時,幕後一班填詞人可謂功不可沒。黃霑、盧國沾、鄭國江、黎彼得是振興流行曲的第一代填詞人,之後有林敏驄,他以「隕石旁的天際」等詞作開創別樹一幟的填詞路線。別人眼中無厘頭、轉數快的林敏驄,填寫第一首詞作《這是愛》時,其實是很有詩意的:這是愛/似驟來/他朝怕驟然失去/夕陽下/百丈情絲/暗地倆低弄/心已通/但願為天邊一雙飛鳥/花間往返/花也在含笑/枕春意之中。

林敏驄讀書時期已開始聽歌、改歌詞,姐姐林敏怡是作曲家,知道他喜歡填詞,便找來弟弟為自己作曲的《這是愛》填詞。「《這是愛》是電影《胡越的故事》插曲,最初也是抱著玩的心態來寫,沒想到這第一首填詞的歌,最後成為冠軍歌。」這首冠軍歌隨即為林敏驄帶來機會,寶麗金簽他為全職填詞人,他旋即為譚詠麟的《忘不了您》專輯填寫《想將來》、《情兩牽》和《忘不了您》三首歌,《想將來》獲得1981年十大中文金曲,《忘不了您》更被譽為譚詠麟的第一首經典作品。這年,林敏驄年僅22歲。

之後數年,自問沒研究歌詞的林敏驄似乎找到自己的節奏,他為譚詠麟填寫的《幻影》、《霧之戀》、《愛的根源》及《愛在深秋》等歌曲取得巨大成功。「那時候經常戴著耳機在街上聽Demo,八十年代很多日文和英文歌曲的旋律很能讓你聯想,於是就將自己喜愛的東西寫進歌詞,很自然的。」林敏驄說八十年代多數是情歌,因為比較容易發揮,又容易引起共鳴。「愈淺白的東西愈容易有共鳴,並不需要特別琢磨字眼,『心中想你,如今想你,懷念昨天的你』那是有很深的感情才寫得出來。」

天馬行空的跳脫

他說情歌就是自己的經歷,感覺像日記。創作時他通常四五首歌一起起稿,聽完一首歌後,憑感覺很隨意地寫一大堆詞語出來,但這些詞語已有點成型,之後再修飾一下已完成,他說《深愛著你》只用半小時就寫好。「功力可以累積,但填詞是看天份的,你有天份怎麼寫都可以。隕石旁的天際,那是很有意境的。」

隕石旁的天際一句,出自《愛的根源》,是林敏驄根據once upon a time音譯出來的,當時黃霑也稱讚他天馬行空。「所謂天馬行空,就是說從天上來的東西,肯定要比地上的好。」當然也有很多人說他無厘頭,但不能否認的是,他的確建立起林敏驄式的歌詞風格。

《夢伴》裡有一句「煤氣燈不禁影照街裡的一對蚯蚓」; 《跳舞街》以末端忽然出現一堆人名「何月娣、陳步禮、吳縣濟……蛇共蟻、劉並蒂、神合體……」;《交叉算了》令人聽了開懷大笑:「叉叉叉叉叉叉叉叉/我似往腦裡腦裡插了根刺/沒有了身邊的她/沿途行/也會踢到死老鼠」。到寫給鍾鎮濤的《香腸·蚊帳·機關槍》和《非洲黑森林寫真集一日遊》等歌時,更幾近跳脫失控了。

「有時候覺得一個人唱什麼都紅,我也就亂寫一通了,結果也很紅。當時填詞對我來說就好像是舉手之勞,《愛在深秋》等歌取得成功後,就嘗試寫不同角度、實驗性的東西,希望風格上可以更多變化。」林敏驄說成功的填詞人要有令人哭的本領,也要有令人笑的本事,而且他覺得令人笑比令人哭還要難。「填詞最重要是能鉤住人的靈魂,令人們有所聯想,也可控制你的情緒。很多人聽《霧之戀》都說聽到哭,但《酒杯敲你個頭》又能讓你笑到哭。填詞人應該多元一些。」 

八十年代是粵語流行曲最蓬勃的年代,也是林敏驄創作歌詞的高峰期,1987年他由幕後轉向幕前,漸漸地減少填詞。「沒想到我想做的事情,在幾年間都做完了,如果只是填詞,對我其他範疇的創意很不公平。」於是他出專輯、拍電影、做電視節目,2000年之後零零散散每年只寫一兩首詞,但粗略計算,林敏驄的詞作已過一千。填詞也是寫作的一部分,有這麼多的詞作、題材和想法,林敏驄理應經常寫作吧?「我太賴了,也不懂得正統文學,寫小說文章對我來說太長了,歌詞一百數十個字就可以了」。然而,要在一百數十個字裡發揮聯想空間也並不容易,憑歌寄意的林敏驄四十年前已做到了。

·原文見於2014年《號外》雜誌。




CC BY-NC-ND 2.0 授权