此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
埃許
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

尖蚪──公館寶藏巖的靜謐食堂

埃許
·
·

芥川龍之介是我最喜歡的日本文學家。他在短篇文章〈青蛙〉中,以寓言的方式講述一群自我中心、過度膨脹的青蛙,即便遇到危險也深信世界萬物是為了青蛙而存在。

蘆葦葉上有一隻以大學教授般的姿態高談闊論的青蛙,說道:「水是為了什麼而存在的呢?是為了讓我們青蛙游泳。蟲是為了什麼存在的呢?是為了讓我們青蛙吃的。」

池裡滿滿的青蛙「嘓嘓」的叫著,無不充滿了贊成的聲音。此時白楊樹根下歇息的蛇被青蛙的喧鬧的聲音吵醒,抬起了牠那如鐮刀般的頭,望向那一片呱呱嘓嘓聲,並像是睡意未醒般地舔了舔舌。

「土地是為了什麼而存在的呢?是為了讓草木生長。那麼草木是為了什麼而存在的呢?是為了提供給我們青蛙遮蔽的影子。因此,大地萬物都是為了我們青蛙而存在。」

「天空是為了什麼而存在的呢?是為了讓太陽高掛。那麼太陽是為了什麼而存在的呢?是為了曬乾我們青蛙的背。因此,天空萬物都是為了我們青蛙而存在。無論是水、草木,還是蟲、土地、天空、太陽,都是為了我們青蛙而存在的。森羅萬象是為了青蛙而存在的這個事實,已經不容質疑了。在此跟各位闡明這個事實的同時,也向為了我們而創造宇宙的神明,獻上由衷的感謝之心。我們應該要讚頌神的美名。」

「我們應該要讚頌神的美名……」
話語未盡,蛇就一口銜住這隻雄辯的青蛙。蛇就這樣銜著青蛙。在青蛙們的震驚當中隱藏到蘆葦當中。

一隻年輕的青蛙一邊哭泣一邊問道:「水和草木、蟲跟土地、天空及太陽,都是為了青蛙而存在。那蛇呢?蛇也是為了我們而存在的嗎?」

「沒錯,蛇也是為了我們青蛙而存在。蛇如果不吃我們的話,青蛙的數量就會增加。增加的話,池塘──世界就會變得壅擠。因此,蛇是為了我們青蛙而來的。我們要將被吃的青蛙,看做是為了我們多數的幸福而犧牲奉獻。沒錯,蛇也是為了我們青蛙而存在。世間萬物,所有的一切都是為了青蛙而存在。所以我們要讚美神的美名。」
年長的青蛙如此說道。













(本人翻譯禁止無斷轉載)
尖蚪的招牌

青蛙在各種作品中常被視作無知且自大的象徵。而尖蚪一名的由來除了膨脹的青蛙外,還有著"我們在還是隻小蝌蚪的時候,遇到壓力的時後還是會尖叫"的意思。

無知而脆弱的蝌蚪在尖叫
無知卻自大的青蛙在雄辯

我覺得尖蚪就是一個能讓人靜下心來思考各種哲理的地方。

小小的招牌,低調的裝潢,但處處能見店主的巧思,店內展示的畫作與書籍,散發著獨特的文藝氣息顯示著經營者的品味。靠窗的位置能看見公館河岸與遠方的高樓,或是一邊啜飲著咖啡朝向望著底下歇息的遊客。

窗外景致
展示畫作

餐點的部分單純又充滿著樸實的味道,有輕食簡餐、咖啡茶飲與甜點。當中最熱門的應該就屬貓飯了。

有看過深夜食堂的人肯定對貓飯不陌生。貓飯(猫まんま、猫めし)在日本是一種剩飯料理,在白飯上鋪上柴魚片,並在上面淋上醬油等等,依區域與習慣不同有著各種吃法,因為看起來像是給貓狗吃的剩飯拌飯一樣因而得名。

尖蚪的貓飯

尖蚪的貓飯就如上所述一樣很簡單,柴魚片、醬油、半熟荷包蛋。對於飢腸轆轆的旅人來說,這樣子簡簡單單一餐就足夠美味了。

肉桂捲
飲料柚香月桂冰茶

尖蚪裡面展示了許多書籍,當天恰巧看到《少女樁》這本漫畫,一個靜謐的下午我一邊喝著飲料一邊看著這本異色漫畫,著實是個令人印象深刻的午後。

《少女椿》是異色漫畫大師丸尾末廣的代表作之一,各種毀三觀的情節,色情、暴力衝擊人們的普世思想,卻也是丸尾的特色與魅力。例如書中常出現的舔眼珠,絕對不是胡適母親舔眼翳那般充滿愛與溫情。雖然不能說《少女椿》沒有溫情,但《少女椿》的愛與溫情卻如海市蜃樓般畸形扭曲,又如曇花般短暫一現

丸尾末廣《少女椿》


尖蚪 咖啡 | 酒水|探索食堂|展覽空間

  • 地址:
100台北市中正區汀州路三段230巷57號
  • 營業時間:
週三~五:下午1:00 - 下午8:00 
週六~日:上午11:00 - 下午9:00
周一~二:公休
  • 電話:
 02-23692050
CC BY-NC-ND 2.0 授权