羅爾德·達爾的寫作小屋
羅爾德·達爾(Roald Dahl),一個當過飛行員和情報官的兒童文學作家,他筆下的《查理的巧克力工廠》、《了不起的狐狸爸爸》等作品,就算你沒看過,也一定聽說過。
不過說來慚愧,我是看了這期UP小约翰可汗的这期《硬核狠人》,才知道世上曾有過這樣一號人物。
不過真正讓我感興趣的,是視頻中出現的一座孤零零的小房子,而老達爾每天都會鑽進去寫稿,坐在一個把自己卡得死死的椅子上,不被任何人打擾,簡直是宅男快樂窩。
順藤摸瓜,發現這個畫面出自一部名為《Roald Dahl interview and short film》的短片,由電視節目《Pebble Mill at One》拍攝於1982年。在這個採訪中,攝製組走進了羅爾德·達爾的家,探訪了他的工作空間。
羅爾德·達爾的家位於白金漢郡Great Missenden的一個村莊。 1954年,他和他的第一任妻子Patricia Neal在拍賣會上以4500英鎊的價格買下了這棟房子,佔地6英畝,有三間臥室,附帶一個果園和兩口水井,達爾喜歡在院子裡種洋蔥。
1960年,達爾將他的家命名為Gipsy House,還重新裝修了花園,種上了200朵玫瑰,甚至還搞了一個迷宮。
羅爾德·達爾的寫作小屋(Writing Hut)就坐落在花園裡,專門鋪了一條通往小屋的小路。對他來說,這座小屋就像是一個“無人打擾的避難所”。
達爾之所以要單獨建一個小屋用來寫作,用現在時髦的話說,是為了更好地進入深度工作狀態。
他曾說,“我不可能在家里工作,特別是周圍有很多孩子的時候。即使孩子不在,也有吸塵器在嗡嗡響,各種人走來走去”;他的太太費莉希蒂也說,“羅爾德意識到他必須在花園裡有一個屬於自己的空間,遠離孩子、噪音和家庭生活。“
建造這座小屋的靈感,來自達爾喜愛的詩人迪倫 · 托馬斯。為了專心寫作,托馬斯就在自己卡馬森郡(Carmarthenshire)的家附近找到了一個車庫,將之改建為一個安靜的小屋。小屋坐落在懸崖邊上,明亮的窗戶緊挨著書桌,可以俯瞰山丘、拉恩(Laugharne)小鎮和塔夫(Taf)河口。
20世紀50年代的時候,達爾前往參觀了這座小屋,從走進的那一刻起,他就決定要復制一個。
達爾的寫作小屋是由他的朋友、建築承包商Wally Saunders幫助建造的,完全按照迪倫·托馬斯小屋的比例建造,同樣角度的屋頂、同樣的磚牆。
達爾在這里工作了小40年,小屋也因他而出名。他的傳記作者傑里米 · 特雷格洛(Jeremy Treglown)認為,達爾對於獨立小屋的偏愛源自童年經歷,小時候的他”常常躲在樹上寫日記“,”在小屋裡,他可以懷念和想像他的過去“。
每天早上,達爾穿越花園,端著一壺熱咖啡走進小屋。
小屋的佈置十分簡陋,達爾曾這樣描述:
“環顧四周,我看到地板上散落著枯葉、灰塵和紙屑。角落裡有一些山羊的糞便,堅硬但無害,是我家的山羊阿爾瑪留下的,她上個月來進來看過我。為了保暖,牆壁的內襯是沒那麼嚴絲合縫的聚苯乙烯板,因年代久遠且長期被煙熏而發黃,蜘蛛(我很喜歡)在牆和天花板的夾角里織出了漂亮的網。”(摘自《Roald Dahl: From the Inside Out - the Author Speaks》)。
小屋內部最核心的家具,是一把他母親留下的扶手椅,坐下去的時候彷彿整個人都被包裹了進去。因為脊柱受過傷,所以達爾在椅背上開了一個洞,來緩解壓力。
天冷的時候,他會把腳伸進睡袋,放在前面的箱子上,簡直不要太舒適。天花板上還掛著一個電熱器,用拐杖就能捅開。
不過最讓人喜歡的,還是這塊專門定制的寫字板,上面覆蓋著綠色的粗呢,達爾覺得這樣看上去眼睛會比較舒服。
坐下來之後,他首先會把一卷瓦楞紙架在椅子的扶手上,然後把板子墊在上面。靠近身體這端有一個圓形的凹槽,一切卡得剛剛好。
剛開始的工作的時候,他還會用硬毛刷子刷掉寫字板上的橡皮屑,來個桌面清空。
達爾的右手邊放著一個灰色的削鉛筆機,每次削6支鉛筆,是屬於他自己的儀式感時刻。至於為什麼要削6根,是因為他覺得單數不吉利。
削好之後,5只放進手邊的托比壺(Toby Jug,一種人形陶罐),一隻放在寫字板上。倒上一杯咖啡,把左手邊的安格泡燈(Anglepoise Lamp)拉近一些。當然,在做著一切之前,都別忘了拉上窗簾。達爾小屋和迪倫·托馬斯小屋最大的不同,就是前者討厭自然光而後者喜歡。
椅子一邊放著垃圾箱,用來丟棄稿紙。另一邊放著文件櫃和一些書,詞典必須是觸手可及的。
達爾就這樣被固定在這個狹窄的工作空間裡,抽著煙、寫著字。
他有一套固定的工作流程。每天工作四個小時,上午2個小時,也就是從10點到12點,然後去吃中午飯,下午再工作兩個小時。
達爾認為人注意力的極限就是2個小時,超過之後就再也不可能集中了,因此就算感覺寫得很辛苦,他也會在椅子上坐滿兩個小時。
“你得把屁股釘在椅子上並且堅持下去。如果你養成這樣的習慣——一遇到困難就想起來轉轉,那永遠別想把事情做完。“ 羅爾德·達爾如是說。
這座小屋,是只屬於羅爾德·達爾的一方天地。小屋裡的電話只在緊急的時候使用,他甚至嚇唬孩子說小屋裡有狼,不讓他們進去。
小屋裡除了寫作工具,還有各種各樣的紀念品。比如他被移除的髖骨、年輕時收集的巧克力包裝紙包成的球、父親的裁紙刀、在巴比倫發現的刻有楔形文字的碎片、一個澳大利亞小孩送給他的巨大蛋白石、二戰時開過的颶風式戰鬥機的模型…
達爾曾這樣形容他在小屋時的感受:
“窗簾拉下時,我就看不到果園蘋果樹上的松鼠了。燈亮著,遠離人居,沒有吸塵器,什麼都沒有。當我在這個地方的時候,它就是我的小小巢穴,孕育我的子宮。”
羅爾德·達爾在1990年去世,他的小屋在之後20年時間裡都沒有人動過。 2011年,小屋的內部裝潢和里面的東西被搬到了羅爾德·達爾博物館,完全按照達爾還在時的模樣復刻,甚至連扔得亂七八糟的稿紙和地板上的灰塵都完全還原。
韋斯·安德森在拍《了不起的狐狸爸爸》時,曾在達爾夫人的許可下,走進過這間小屋,後來在這部定格動畫電影中,也出現了寫作小屋的複刻版。
不知道又有多少人曾夢想過擁有這樣一間小屋呢?
參考資料:
- How Dylan Thomas's writing shed inspired Roald Dahl - BBC News
- 10 Wondrous Writing Hut Facts (roalddahl.com)
- Inside Roald Dahl's Writing Hut
- Roald Dahl Gives a Tour of the Small Backyard Hut Where He Wrote All of His Beloved Children's Books | Open Culture
- Writers' rooms: Roald Dahl | Books | The Guardian
- Gipsy House - Wikipedia