周末发起了个社区活动，“写一封家书”，为配合征文活动，我将陆续推荐一些我读过的书信集，和大家分享那些温情脉脉的文字。

我比较偏爱书信体文字。读别人的书信，让我有一种奇异的体验：读信的时候，自觉角色扮演，以为自己是那收信人，一同收下信里邮寄来的疯狂爱意、痛苦纠缠、吵闹悔恨、委屈冤枉。

冉云飞先生在给女儿的家书中写道，为了女儿的教育，大量阅读与家庭教育有关的书，几读《傅雷家书》，傅雷先生对儿子们的爱深沉、细腻，但对他们的要求太过严厉，与其说是一位父亲，毋宁更像一位无微不至的导师。

后来读到萧乾、萧桐父子通信集《父子角》，更喜欢萧乾先生比较民主的爱，父子之间更像朋友。近来又读到《蔡氏家书——蔡斯特费伯爵教子家书选粹》，看到英国过去上流社会里，一位父亲对孩子的细心关爱，虽然有时也十分严厉，但拳拳之心未有稍减。

多年前，正是读了冉云飞先生的这段文字，记住了这本书，后来在孔夫子旧书网上淘了一本，薄薄的一册，1995年初版印了3千册，此后便无再版。

网络上也几无这本书的介绍，估计读过的人就更少了。

韩国人曾经根据这本书信集，改编出版过一本书，叫《爸爸给儿子的一封信》，国内有过译本，我也曾购入一册，翻阅后发现韵味全无，简直是糟蹋原作。

蔡氏家书是二百余年前，一位英国伯爵所写的诫子书信，不唱高调，不说教条，语语中肯情切，道理历久弥新，字字可见一位父亲对孩子的细心关爱，和卓见的教育理念。

这些文字，也让我们见识了，滋养英国绅士的文化土壤，文字本身就很典雅，足以让这本书成为英国文学史上的经典之作。

二百余年前的人生道理，现在读来，也没有违和感，足以担当我们教育子女的床头参考读物。

正如冉云飞所语，这些书，我将来都会推荐给你读，这对我们之间的沟通，非常有益。

将来，我也会把这些书信推荐给我的孩子阅读。

蔡斯特费伯爵教子家书选摘

孩儿：

我再多寄你几则拉丁文的语根，虽则我并不十分有把握，你会喜欢这些语根，就如喜欢你花园中滋长的花草根一般。不过，如果你照料它们，也许可以挽救你许许多多麻烦。在你自己的观察下，这少数的语根会自然而然指出许多其他的话根来，在两两比较之下，一旦知道了它们原来的语根，便能使你找出演变最复杂的词儿来。你现在大了，足以对自己所学的东西予以观察；这种观察如果你乐于去做，你没法儿想象它会节省你多少时间，减少你多少麻烦。

记住，现在你还不到九岁，这个年龄的男孩，都应该会懂得很多事情，可是你，尤其是你，一想到对你所施的用心与用力，你应该懂得更多。假如你不能回报这种期待，就会失去自己的性格，这对一个宽容仁慈的心灵，是可能发生的最令人痛心的事情。

人人都有形形色色的雄心壮志，这种雄心失望时便会悲伤：区别在于愚人的野心既蠢且误，有识之士的雄心则正确可赞。举例来说，一个与你年龄相同的蠢孩子，他的野心便是有好衣穿，在间荡无益的事情上有钱可花。这一点，你可以看得清清楚楚，对他的品德一无助益，惟有他愚笨的双亲，才会把他打扮得像顽童，给他钱去胡闹。而一个有识有见的孩子，则把自己的雄心，放在品德与知识上，在这方面要超过同年龄，甚至比自己大的孩子。他的光彩在于人人知道，他一向都说实话，表现出好个性好感情，学习比人快，专心致志比别的孩子多。 

这些就是他内在品德的真正表现，因此这也是他雄心壮志的适当目标，也会使他得到确实的名气与性格。

大人也是和小孩一样，蠢人的野心只不过是好行头、好房子和好衣服，这些事情任何人有同样多的钱，都可以像他一样，因为这些全是买来的。而一个有识见有尊荣的人，他的雄心则大不相同，而是有个性，在知识、真理、品德上的成名。这些东西都买不到，惟有靠好脑袋与好心肠才能得来。

再见。

 孩儿：

没有一件事能比得上我愿你应该知道，而只有少数人真正知道的，那就是“时间”的利用与价值了。这件事人人嘴里都讲，可是能实践的没有几个。

 不过，如果只是听听这些话，所有的玉律金科都了无用处。据你所告诉我的情形来看，你运用了自己的时间，使我沾沾自喜，你有了那笔基金了；而这笔基金的确会使你富足起来。

 因此，我无意给你一篇批判性的论文，大谈时间的糟蹋与利用，而只对你今后会有的长长时间——就是指将来的两年，如何对这一个特别的阶段加以利用，作一些提示。

 记住，在你十八岁以前，无论什么知识，如果没有打下实实在在的基础，那你就不会成为主人。在一个前进的时代，知识是我们一处舒舒服服的避静所隐藏地，如果我们不在年轻时培植，到我们老了时，就不能予我们一席遮蔽地。

你一旦进入这个大千世界，我既不要求，也不期望你大事勤勉在书本上。我知道那不可能，甚至在有些情形下，并不合适。因此，在你的时间，你现在唯一的时间中，就要毫不间断、不屈不挠地用功。假使你有时觉得有一点点儿费力，我要设想到这是一段旅程中无可避免的疲惫。你一天多花几个小时，自然早些到达旅途终点。

 我想我已经对你提供了一个很好的开端；我答应你，在你十八岁以前，如果我要你做的事情每一样都做了，那我就把你要我做的每一件事情都办到，甚至以后也如此。

 我知道，有那么一位先生非常擅长利用时间，即使内急的短暂时间也不放过，他就是在这些片段时间内，读过所有拉丁诗人的诗。举例来说，他买一本罗马诗人贺瑞斯的平装本，一次撕下几页，带进去，读完之后，就像奉献给“厕姑”的供品般丢下去。用这种方法也得到很多时间，我建议你可以仿效他的办法。这比起在这种时刻，只能做非做不可的事儿要好得太多了，以这种方式，会使你想要读的任何书，呈现在心中了。

 科学书以及严肃性质的书，必须继续不断看下去，但也有很多书，甚至非常有用的书，也可以断断续续地看。所有的拉丁大诗人都如此，只有威吉尔的“英尼德冒险记”除外。

在现代诗人中，大多数值得一读的诗，不要花你七八分钟。此外，像法国哲学家拜尔、字典家莫拉里的著作，还有其他的字典，都是在小小的闲空中，可以看看再阖上的适宜书籍。不论是读者或者是娱乐之间，在一天的过程中，每一个人都会有这种闲空时间。

 晚安。

——一七四七年十二月十一日

亲爱的马特市市民们，让我们给孩子，给爱人，给父母，给兄妹写一封家书，把我们对家人的真诚感情记录下来，传递下去，让家书成为我们和家之间最紧密的纽带。

我们相信，当你的家人读到你的家书的时候，一定份外惊喜、如获至宝；我们也相信，这份美好与温暖，会成为我们最值得珍藏的记忆。

点击这里查看活动提案。