七日書四|我的胃屬於哪裡?
我的胃處理最多的,自然是媽媽煮的飯,之後便是香港的食物。
這些都是日復一日累積已成,但現在想想,我的胃又不全然是香港的。
在香港能吃到太多不同國度的美食,隨便數數便有日、韓、泰、越、英、美、法、意、印,甚至烏克蘭、摩洛哥、希臘菜都有。其實中菜也已經有很多種類,「八大菜系」的閩菜、湘菜、粵菜、蘇菜、魯菜、浙菜、川菜、徽菜,全都可以有找到,連西藏菜和新疆菜也會有。
這些菜式我也嚐過大部份,也不抗拒,所以到世界各地旅遊時,我也沒有特別想念香港的食物,反而我最渴望能吃到當地人普遍會吃的東西。直到後來會去一段幾個月會長旅行,在外地看到香港菜或是粵菜,會想試試熟悉又陌生的味道。
在秘魯意外發現很多廣東移民,唐餐館賣的也是香港菜和粵菜,便走進一間試試。侍應說著廣東話工作,那碟揚洲炒飯卻真是非常神似,只有叉燒比不上香港。在馬來西亞,就有很多像香港六七十年代的冰室,卻賣著牛腩麵,但奶茶和檸檬茶卻非常香港。還有加拿大的雲吞麵,從古巴飛到多倫多,酒店旁就是一間香港人開的麵店,那碗麵的味道,在香港已很難找到了。禮失求諸於野,正是因為移民,他們把當年的味道記下來,帶到外國,於是那年代的味道,便永遠停頓在那一刻,倒是本地不停變化,也再難找到幾十年前的風味。
這樣,或許這就是我的答案吧。我的認同,就是那個舊香港,一個仍然自由、國際化的地方,既有本地的特色傳統,但又能接受世界的一切,胃是如此,人也一樣。
就是這部影片的香港: