七日书 day 3：5种语言 5副面孔

请写下你在成长过程中所使用的语言。

我从小会的语言是成都话和乐山话，因为妈妈是成都人，爸爸是乐山人。虽然这两种都属于四川话，但实际上非常不一样。从成都开车到乐山要两个多小时，这两个多小时车程的距离，便足以让成都人听不懂乐山方言了。

比起成都话，乐山话的语调会给人一种滑稽的感觉，自带幽默气质。我身边的很多成都人会觉得乐山话非常搞笑，所以我平常很少在成都人面前说乐山话，因为大家会争着模仿，而我会社恐大发作。

成都话比起乐山话好像更内敛一点，但也只是一点点，跟中国其他省份的那些语言——比如吴侬软语，差距还是很大的。

但不管是成都话还是乐山话，我继承得都并不好，那些最地道的老一辈才会有的口音和调调，我是没有的。方言其实是文化的一个宝库，是需要继承的，可惜现在很多地道的方言，只有老人会说了。

其实总的说下来，不管是成都话还是乐山话，语音语调都是爽朗的，如同四川人民的性格一样，豁达、包容、乐观。这也导致每次我说四川话时我的广东男朋友都觉得我在骂人，但其实每个四川人都这么讲话。可以从四川话的俚语和歇后语中看出来，四川话的幽默某种程度上是一种冒犯的艺术。这可能也是为什么很多说唱歌曲是用四川话来完成的原因吧。

不过，骂人的时候从普通话切换到四川话，骂起来确实爽多了。

但论起来，我使用得最熟悉的还是普通话，从认同感这个角度来谈，我最认同说普通话时呈现出来的我自己。可能是因为从小所受的是大力普及普通话的教育，也可能我身边的朋友都是说普通话居多。

到了广东之后，我也开始学习粤语，不过目前还是学得很蹩脚的一个状态，听别人用白话对话，十句里面大概能听懂三句。

最近想继续好好学英语了，以前的英语都是用来应付考试用的，现在想为自己的兴趣而学。

刚刚在写的时候突然觉得，每一种语言都像我的一副面孔，就像四川有名的川剧变脸一样，不同的脸谱艺术传递出来的是不同的人物性格，每一种语言其实也都代表着一种我想展现出来的气质和面貌。我在选择说哪一种语言的时候，也在默认别人会在什么样的语境和文化当中，以什么样的视角认识我。

提到成都话，我会想到耙耳朵、摆龙门阵（四川话，意思是聊天）的四川嬢嬢和晾晒的辣椒盆，提到乐山话，我会想到冲壳子（聊闲天）的中年叔叔和翘脚牛肉，提到粤语，我会想到粤语歌、砂锅粥和大排档……

语言真是一个很有意思的东西，可惜从前没有太关注过，不过也幸好，如今想到了，以后可以多多关注语言的好玩之处，了解不同文化培育出来的语言。