三級防疫日記▕ DAY4 打破次元壁吧人類!星野源與新垣結衣的平凡之愛

洪七
·
·
IPFS
·

文章發佈於:洪七與源太太的書房

三級防疫以來,迎來最驚奇的一天

下午突然看到「星野源和新垣結衣結婚」的消息。本以為又是舊聞重炒,沒想到竟是真的。

瞬間我的臉書被大洗版,疫情的文章突然從我的臉書上消失大半。

星野源和新垣結衣是因為「月薪嬌妻」這齣戲而開始熟識、交往。在星野源的散文集《從生命的車窗眺望》裡,最後結尾部分的兩篇文章,就是在講新垣結衣和〈戀〉這首歌。

〈新垣結衣這個人〉這篇文章,寫的是新垣結衣雖然已是大明星,卻沒有架子,像個平凡人一樣。星野源說,在獲得了名聲、以及在競爭環境激烈的演藝圈裡,還能保持這樣平凡的模樣是最難能可貴的。

其實即便不是在演藝圈,我們想想我們的生活,也是經常想要表現自己、證明自己。其實保持平凡是最不平凡的事了。

而〈戀〉這篇文章,寫的是星野源撰寫〈戀〉這首歌的動機。那是他在錄影空檔,去老街弄散步時,體會到生活日常的美好。無論是蟬聲鳥鳴、街坊傳來的午餐飯香、公園裡休息的上班族……這些都變成星野源眼中的美好日常。這種美好,讓他想要牽起誰的手、擁抱誰,他說這大概就是戀愛的開始吧。所以他回去後就寫了〈戀〉這首歌第一段的歌詞。

運轉的城市
在夕陽西下後繽紛絢爛
風兒們搬運著
烏鴉與群聚的人們
意義什麼的根本沒有
有的只是生活
肚子覺得餓了
就回到妳的身邊

(引自星野源《從生命的車窗眺望》,邱香凝翻譯)

現在回頭來看,他們兩個相愛似乎也不意外,新垣結衣對星野源來說,就是那個最美的日常。而這兩篇文章,簡直也像是星野源寫給新垣結衣的情書。

大概也只有愛的力量能打破次元壁,讓故事裡的情侶走到現實,變成真實生活中的夫婦。那份愛情,讓戲劇的夢幻力量成真。

在《月薪嬌妻SP》中,他們夫妻倆最後戰勝肺炎疫情,一家人終於能團員過最寶貴的平凡生活。希望,這段情節也能衝破次元壁,變成現實。





CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

洪七自由撰稿 / 獨立書店推廣 / 身心靈、宗教研究 / 日本小說、日劇、日影愛好者 / 業餘文字創作者 個人網站:https://7hung.com/
  • 来自作者
  • 相关推荐
我想跟你說說話
2 篇作品

鐵口直斷就算了吧!

關於「名字」:他人的投射,自我的期待——寫於Podcast「我想跟你說說話」第一次錄音之後