手作的日常：播種人的手繪日記

早川由美是日本知名織品藝術家，

她與陶藝家先生小野哲平以及兩個小孩，

在311大地震引起海嘯造成大傷亡後，

決定搬到高知縣山裡的谷相村，

有感人為對自然生態環境破壞，

引起自然界土地反撲造成災害，

他們決定過起半農半創作生活。

定居村莊後，向村長、鄰居學習耕田播種、

摘採果實、植樹育果、製梅干、做味噌、燒柴生火做飯燒洗澡水。

她的先生小野哲平燒窯製陶，由美女士擔任助手。

融入山村生活，同時也學習參與祭祀神靈祭典，尊重對山林精靈的信仰。

由美女士親自手織布，利用蓼藍、黑檀果、蟲漆等

草木染、柿染布、泥染布，手工縫製成衣服，

除了自家穿著外，也在各地展出。

本書是作者的創意手繪生活日誌，

以春夏秋冬24節氣為脈絡，分享一家人和自然共生的山野日常，

出國旅行，招待朋友的歡樂心情。

這種與自然、土地、宇宙萬物共生共存的簡單與美好，

在在傳遞著手作人的喜悅與快樂。

《手作的日常：播種人的手繪日記》書中獨創的美味食譜、布藝作法、祛寒指南，

搭配近100張可愛的原創手繪圖和照片，為讀者展現了「另一種生活」樣貌。

現今人們追求舒適便捷生活，

要做到像由美女士這樣回到五六十年前，

過著取自自然界，凡事手做的生活需要莫大決心與勇氣。

手作的日常：播種人的手繪日記〈種まきびとの絵日記 はるなつあきふゆ〉

作者：早川由美

譯者：小米呆

出版社：典藏藝術家庭

出版日期：2021/04/15