【讀獨】如何讓歷史容易入口：《世子妃上菜》

歷史小說不是史料堆疊

去年讀了很多台灣文學和歷史小說，光是搞清楚因翻譯誤差以及不同時期的人名地名就已經頭昏腦脹；即使是得獎作品，有些真的實在是太難看，只是把史料用故事的竹籤串上，灑一點台語原住民語做調味料，再澆點書評公關小米酒，就放在火上煙霧浩大的BBQ了。

鄭經不太正經，寶斐宴洞見人性

《世子妃上菜》初看以為是羅曼史或是輕小說，一讀才發現是本穿著羅曼史外套的歷史小說，封面到故事情節到運用歷史材料，都非常賞心悅目。雖然仍是女主角穿越時空，加上不太霸道的總裁，一點點宮鬥，以台灣原生動植物製作的中西合璧美食，輕鬆閱讀又加強原住民人文地理歷史知識，值得一讀。

女主角穿越時空成了鄭經的王妃「唐海靜」，卻發現此鄭經和歷史記載大有差別。讀到她為防自己「暈船」（註：墜入情網），猛唸「七字箴言」：「奶媽、痔瘡、董太妃」（註：「正史」裡提到關於鄭經的性癖、惡疾、與母親不合），讀之令人莞爾一笑。

書中的亮點當然是女主角如何運用巧思、食材、烹飪技巧，面對一個又一個挑戰和難關。大家不妨猜猜，「寶斐宴」為何？為什麼能洞見人性？「番麥牛乳湯」和「食鐵客」是什麼菜？「威靈牛排」又是什麼東東？看到現在很多人不喜歡的三色豆居然成為要角，不禁失笑。即使是現代的台灣夜市，女主角做的那甜食還是廣受歡迎啊！

雖然是歷史小說，文中呼應現勢，讓人極度憂心歷史會不會一再重複？還是會有新局面？

而作者也借書中角色之口，點出個人能憑自己的本領獨立自主，得在自由民主法治之下才有可能實現。

而我，再次深刻體認到，一向引以為傲的自立自強，必須生根在民主自由的環境，在沒有法治與人權的十七世紀，個人的夢想和尊嚴都是奢望。——《世子妃上菜》

電子書製作精美

再多說一句，這本電子書製作得很不錯，編排極用心，「世子妃的原型食材」附上歷史根源以及作者如何調整運用歷史材料，類似日本大河劇之後的史實說明和景點介紹。排版也非常和諧流暢，閱讀經驗極佳。

《世子妃上菜》https://moo.im/a/9rxCNW

作者的另一本書《穿樂吧！1934女孩》也非常值得一讀。