此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
c2x3|區塊鏈藝術媒體
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

《台灣島。鏈》作品介紹 | 蘆洲童年市場的記憶拼貼:Luzhou Night Market

c2x3|區塊鏈藝術媒體
·
·
你喜歡台灣的夜市文化嗎?在本次訪談中,我們將深入了解第二屆『台灣島。鏈』的展覽作品《Luzhou Night Market》。這件作品以蘆洲廟口夜市為靈感,通過標準字和動態設計,巧妙地融合夜市文化元素與創作者的個人回憶,希望引導觀眾對身邊人事物的關注,並喚起年輕人對歷史與文化的興趣。

夜市記憶中的創作靈感

台灣的夜市起源於早期的迎神賽會,隨著人潮的增加,小吃攤販逐漸聚集,成為老少咸宜的聚集地。夜市以豐富多樣的美食聞名,從炸雞排、蚵仔煎、烤香腸到臭豆腐,應有盡有。夜市不僅滿足了人們的味蕾,還販售各式流行商品與生活用品,成為台灣人日常生活中不可或缺的一部分。在繁忙的都市生活中,市場和夜市總能為人們帶來一絲溫暖的回憶。

來自實踐大學媒體傳達設計系的林育卉,從小在市場攤販林立的蘆洲廟口夜市長大,小時候經常幫助家中經營內衣和睡衣攤位的阿嬤,有時候在市場裡剪紙片畫畫,同時也在市場附近的畫室學習。對她而言,市場不僅是家族的工作場所,更是童年遊樂場的象徵。她回憶起兒時在市場裡四處閒晃、品嚐各式美食,以及與市場裡的阿姨們建立的深厚情感,這樣的成長背景培養了她對市場的深厚情感,而這些珍貴的回憶更成為她創作的靈感來源,進而創作出本次展覽作品《Luzhou Night Market》,將夜市的熱鬧和早市的溫暖巧妙地融入到作品中,為觀眾帶來既真實又富有情感的視覺體驗。

藝術家林育卉視覺圖像,c2x3提供

在設計中保存蘆洲的日常與回憶

近年來,蘆洲市場正面臨拆遷與改建,為了保存這片承載著她童年記憶的場所,林育卉創作了《Luzhou Night Market》這件作品。她以「蘆」字為標準字設計的主架構,將早市的回憶與市場元素融入字形設計中。作品中的「皿」字,由電線桿、鐵皮與機車組成;而「口」和「廟」、「市」等字,則象徵著阿嬤攤位周邊的攤商,以及記憶中固定位置堆放的垃圾和水溝蓋上的碎冰等景象。

在配色上,林育卉選擇了黯淡的色調,象徵市場日復一日的平靜與歷史感,展現出經過歲月洗禮後陳舊的氛圍。然而,如何在視覺上同時呈現早市的寧靜與夜市的熱鬧,是她面臨的最大挑戰。為此,她運用了動態設計的手法,巧妙地將早市的平靜與夜市的熱鬧融合在作品中,使得整體視覺更加豐富。這些動態元素,不僅展現了夜市的光彩與活力,也是她最為喜愛的部分。作品中的發光招牌、蒸騰熱氣、機車頭燈等場景,透過動態設計,生動地捕捉了市場的多樣性的面貌,相較於平面設計的色塊與簡樸配色,更增添了視覺上的層次感。


林育卉《Luzhou Night Market》,c2x3提供

以數位技術重現台灣市場魅力

展現出獨特台灣文化魅力的《Luzhou Night Market》,也透過了 NFT 技術的創新應用,為觀眾帶來了全新的文化體驗。NFT 對許多民眾來說仍然是一個相對陌生且帶有神秘感的領域,而這次展覽的獨特之處,在於它成功地將台灣傳統文化與現代數位藝術進行了巧妙的結合。這種新舊文化的交織,不僅引發了觀眾對身邊文化的重新認識與探尋,還使得傳統文化在年輕人心中煥發出新的活力。

這也是林育卉首次嘗試將 NFT 作為創作的載體。起初,她對於 NFT 的印象是遙不可及的技術領域,然而參加徵選活動後,她發現NFT的操作比預期中更加簡單且親民。儘管目前剛接觸 NFT 領域,但藉由這次的創作體驗,她看到了 NFT 作為創作載體的巨大潛力。NFT 的開放性和彈性,不僅拓寬了她的創作視野,也讓觀眾感受到了數位藝術與傳統文化交融的魅力,同時帶領大家更關心身邊的歷史與文化。

從蘆洲市場到《台灣島。鏈》的創作之旅

學生時期,大家經常被要求死記硬背台灣的本土文化與歷史,對於林育卉的成長環境亦是如此,生硬的書本資料時常讓她對傳統元素感到乏味。然而,為了參展,她特意從繁忙的都市生活中抽身,回到了成長的蘆洲市場。

經歷了忙碌與疲憊的生活後,她發現自己對這些文化有了新的領悟,深刻體會到一種被「喚醒」的感覺。當她再次踏入這個曾經熟悉的地方時,過去的景象似乎已經消失,但市場裡的熱鬧與溫暖卻依然如故。這一趟回顧,讓她重新連結起童年的記憶,並感受到這些過往的美好依然深深烙印在心中。

結語

在創作《Luzhou Night Market》的過程中,林育卉不僅重新審視了自己與台灣市場文化的關聯,更透過數位藝術與傳統文化的結合,為觀眾帶來了全新的視覺體驗,也喚起人們對身邊本土文化的珍惜與關注,期盼這份獨特的回憶能夠在數位世界中永續傳承下去。

c2x3 除了會在 Matters 分享 Web3 相關資訊,也致力將台灣項目推向國際,如果喜歡這些內容,請不吝分享我們的文章讓更多人看見,我們也有 Facebook、Instagram 和英文版的 Twitter、Medium 跟 fxtext 喲,歡迎大家來逛逛,未來還請各位多多指教囉!


CC BY-NC-ND 4.0 授权