10月31日泽连斯基演讲、马斯克推文

01

—

泽连斯基演讲

面对国民的每日晚间演讲

祝你们身体健康，乌克兰同胞！

目前，俄罗斯导弹击中的地区仍在进行修复工作。我们正在尽一切可能恢复能源和供水。我们会恢复它们的。

俄罗斯恐怖分子没有导弹可以击毁乌克兰人对生活、以文明的方式生活和照顾彼此的渴望。

如果克里姆林宫有人听信了他们那些疯狂的宣传人员，认为乌克兰陷入黑暗将有助于对乌克兰人施加压力，

那么当他们看到乌克兰人是如何在黑暗中进行“谈判”时，就不要对自己的损失感到惊讶。

今天，我们的空军和参与保护天空的每个人都做得很好。被恐怖分子定为目标的地方大多数都被保护住了。仅是今天早上，恐怖分子就使用了 55 枚巡航导弹进行大规模打击，其中 45 枚被击落。

我就这一成果感谢所有的空军指挥部的：南方、北方、东方和西方，以及参与保护我们天空的所有国防军单位。

此外，今天又有四架俄罗斯直升机被击落：三架Ka-52 攻击 机和一架 Mi-8。

当然，我们将继续加强我们的防空能力。但是现在，每命中十次，恐怖分子就必须花费至少四倍以上的导弹。俄罗斯在无人机方面的结果更糟，包括其伊朗同伙提供的无人机。

全世界都看到了。他们看到，昔日“世界第二”的军队在成效方面甚至不再是第22军，我们将尽一切努力让它变成第200。它会变成那样的。

我要特别提到乌克兰国家紧急服务中心的团队和员工，他们在上周和今天都消除了恐怖袭击所带来的恶果。尽管面临再次遭受袭击的威胁，他们仍然工作并扑灭了数十起火灾。

非常感谢所有能源工作者、公用事业工作者、地方自治政府、各地区行政部门——感谢每一位帮助恢复正常生活的人。

同样感谢我们的人民，他们每个人都在各自的层面上保障了一定会有对恐怖分子的回应。

会在战场上做出回应。我想提醒你们，俄罗斯占领者的人员损失总数已经接近72,000人。

会在国际上对恐怖分子做出回应。恐怖主义国家在国际上完全被孤立只是时间问题。

会在刑事责任领域作出回应。参与俄罗斯恐怖活动的每个人、每个组织、实施恐怖行为或证明其恐怖行为合理性的人，都将在国际法庭上承担责任。

俄罗斯对我们平民目标的每一次新的攻击都只会使国际社会更加容易和更加紧密地就俄罗斯的罪责达成共识。

而落在摩尔多瓦领土上的俄罗斯火箭碎片只会提醒我们，一起保护我们不受这种邪恶的侵害、不受既不承认国家边界也不承认人类价值观的野蛮的侵害，是多么重要。

今天，我们最好的朋友之一、捷克共和国的总理访问了乌克兰。

捷克共和国目前担任欧盟理事会主席，这就是俄罗斯对待欧洲的方式：在捷克代表访问期间 ——发射55 巡航导弹。

然而，无论他们在莫斯科怎么想，乌克兰都会照顾好自己，做自己的事。

今天，我与总理签署了关于我国与欧洲-大西洋一体化的特别声明。

捷克共和国已确认将支持乌克兰加入北约。该声明还包含我们在乌克兰实施北约标准的具体合作方向。

我们已经开始与欧盟所有成员签署此类声明的工作。

我与德国总理舒尔茨通了电话。我感谢他提供的 IRIS-T 防空系统，并通报了德国这些防空系统所取得的成果。我们讨论了德国增加对乌克兰支持的可能性，特别是在恐怖袭击后恢复我们的基础设施方面。

我还与联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯进行了交谈。我向他通报了由于俄罗斯的行动而导致的进一步恶化。

针对乌克兰能源设施的恐怖袭击，以及俄罗斯加剧全球粮食危机企图，清楚地表明俄罗斯将继续对抗整个国际社会。

而如果是这样，俄罗斯就不应该在联合国安理会和所有其他国际机构中占有一席之地。

我感谢舒尔茨先生和古特雷斯先生支持我们为维护粮食出口计划和防止世界某些地区大规模饥荒蔓延而采取的行动。现在防止俄罗斯所追求的这种全球动荡非常重要。我们可以防止出现这种状况。

今天我签署了三项奖励我们的勇士们的命令。乌克兰武装部队共有 406 名勇士获得了国家奖励。

我另外还要感谢在顿涅茨克地区执行任务的乌克兰国民警卫队的勇士们。他们准确、有效、完美地执行了任务。他们机敏地守卫住自己的阵地，并给野蛮人施加了巨大压力。

谢谢你们，伙计们！

感谢让俄罗斯了解到军队、恐吓或其他任何东西都无法帮他们征服乌克兰的所有人！

荣耀归于我们所有的英雄！

荣耀归于我们优秀的人民！

荣耀归于乌克兰！

泽连斯基会见欧盟能源专员

泽连斯基在基辅会见捷克共和国总理彼得·费亚拉

泽连斯基对国际律师协会 (IBA) 发表演讲

Ladies and Gentlemen! Dear defenders of the law and human rights!

Greetings to all of you – participants of the International Bar Association meeting and thank you for your attention to the Ukrainian struggle for freedom.

This year, your Association celebrated its 75th anniversary. It was on February 17 - a week before the terrible Russian invasion of Ukraine, which undermines the long-term achievements of humanity in the protection of international law and order and peace.

This ongoing war in Ukraine has long had echoes in all other parts of the world.

Somewhere there are waves of refugees. Somewhere there is a threat of large-scale famine due to the artificial food crisis provoked by Russia. Somewhere there is a brutal cost-of-living crisis that drives millions of people into poverty and destroys the well-being of the middle class even where Russia cannot reach with its aggression.

And somewhere there are the toughest possible things. This is happening in Ukraine. Artillery shelling of our cities - hundreds of Ukrainian cities were destroyed, dozens - completely burned. Constant missile and bomb terror. Iranian combat drones that Russia is using against our infrastructure.

Millions of Ukrainians suffered losses from this war unleashed by Russia - they lost loved ones, friends, their homes. At least tens of thousands of Ukrainians have already been killed.

Of course, we are doing everything to protect our people and oust the Russian invaders from Ukrainian land as soon as possible. We are doing everything to restore freedom to all Ukrainians in all corners of our country. And I believe that we will do it - thanks to our heroic defenders, thanks to everyone who fights and works for the victory of Ukraine.

Very powerful assistance is provided by our partners - and I am especially grateful to the United States of America for its leadership in the global coalition formed this year to protect Ukraine and freedom.

But I would like to draw attention to the fact that lawyers will put an end to this war - after the military, after politicians. Exactly lawyers.

Those who will ensure that all those guilty of terror are brought to justice and that all damages caused by Russia are compensated - at the expense of the assets of the aggressor state itself.

It is this kind of justice that should be the end of the evil that Russia has brought.

Behind every of four and a half thousand Russian missiles there are people who are responsible for the deaths and losses that those missiles have caused. Behind every mass burial of the victims of Russian torturers, there are savages who are guilty of these murders. Behind every manifestation of Russian aggression there are those who planned it, organized it, justified it and prevented its termination.

We have already started working to establish a Special Tribunal to punish Russia for the crime of aggression against Ukraine. This tribunal will happen. We are already cooperating with the United States, with European countries, with the International Criminal Court to punish all Russian murderers and torturers.

We have already started the creation of the Compensation Mechanism, which will ensure the confiscation and channeling of Russian assets to compensate for the losses caused by this war.

And I invite you to join this work!

This is an opportunity for each of you to help people who have become innocent victims of war as specifically as possible. This is a chance for each of you to become part of the multi-generational global effort to establish the force of international law.

Perhaps, right now in this hall, among you, there are those whose names will soon be inscribed in the world history of the protection of freedom and law and order - for all people, for all countries, for all times.

I thank you for the already started cooperation of your Association with the Ukrainian Office of the Prosecutor General and for your initiatives that help us fight for justice for all the victims of this Russian terrorist war.

I urge you to be active in the future!

Together we can prove that the law is effective, that the law works, that every war crime will be investigated, and every war criminal will be brought to justice.

Thank you for your attention! Long live freedom and let justice prevail!

Glory to Ukraine!

02

—

马斯克推文

万圣节装扮的马斯克

SpaceX: 鹰隼重型推进器已经着陆—这是轨道级火箭的第150次和151次回收。

马斯克：音爆！

马斯克：鹰隼重型火箭30分钟后着陆

马斯克：和妈妈一起过万圣节。

斯提芬金：蓝色认证符号要20美金一个月？去他妈的，他们应该付钱给我。如果这变成真的，我就和Enron一样离开。

马斯克：不管怎样我们总得付钱！推特不能全靠广告商们。8美金怎么样？

马斯克：在实施之前，我将更详细地解释其中缘由。这是击败机器账号和恶搞账号的唯一方法。

（小编注：斯提芬金是美国著名小说家，代表作有《肖申克的救赎》、《绿里奇迹》、《穹顶之下》等）

推特新任内容审查官Yoel发推说自上周六以来他们都在集中处理煽动仇恨性言论暴增这个情况，取得了相当大的进展，消除了1500多个账号，将该类言论减少到几乎为零。

狗币创始人、化名为Nakamoto的发推开玩笑地说：在伊隆接管推特之前，推特上就从没有过煽动仇恨的言论，全部都是美好的、成熟的、建设性的对话。现在全毁了，毁了！

马斯克：我坦白，都是我的错！

Jackie ：上周推特信任&安全团队大量人员都能进行内容审核、行使权力。通常会有几百个人删除虚假信息、仇恨言论等等。现在只有15人了。

Yoel:这正是在公司交接过程中我们应该做的，这样可以减少内部风险。在一定程度上我们仍然在行使规则。

马斯克：要想对推特信任&安全所发生的事有最准确的了解，我建议关注Yoel。

Dane Cook希望马斯克能创造一种讽刺性字体。

马斯克：你不会相信我有多恨讽刺。

(小编注：Dane Cook是一名脱口秀演员）

Marques: 热门油管仍然是他们的媒体社交平台唯一的S。

马斯克：暂时如此。

Erich请求推特清除掉不活跃账号，一年没动作的再给你30天去登录，过期没有登录，账号就被删除

马斯克：绝对地。

狗币圈的人调侃一些自由派离开推特创立自己的社交媒体。

摇摆州亚利桑那州州务卿候选人Mark Finchem说自己的推特账号给锁了。

马斯克：正在调查

关于解散董事会只剩他一人的报道，马斯克说：这只是暂时的。

如果每次有人问我川普是不是会回到推特，我都能收到一美金，推特就变成印钞机了。