附录：探索中国的地下历史

如果读者有兴趣寻找最初的信息源头，我推荐中国民间档案馆，这是一个中英文在线资源库，我创办这个网站的目的就是了保存中国历史学家们在过去七十五年杰出的创作。地址是www.minjian-danganguan.org，内容包括文章、开源的书籍，电影和短视频。我为许多作品加上了英文简介，如果有英文翻译，也都加上了链接。

对于英语读者，以下是你可能感兴趣的书籍、文章、视频和电影的清单。这些内容挂一漏万，欢迎指正。你可以通过我的个人网站的联系页面发送任何反馈，www.ian-johnson.com

A. 电影和视频

有两个渠道可以看到本书讨论的大部分电影。一个就是通过影片的发行公司，另一个是通过油管，很多中国导演会在这里公开发布自己的影片。

1.D时代和冰川影业

dGenerate D时代影业是独立中国电影最重要的渠道。更容易获得的是它的发行合作方冰川影业。和本书相关的就是胡杰的影片，完整的清单可以在本书参考文献页找到。我建议先看他的经典三部曲：《寻找林昭的灵魂》，《我虽死去》，《星火》。

2.油管

很多电影制作人都使用油管。参考文献列出了艾晓明和老虎庙（张世和）的许多影片。有时候影片会被下架，链接地址也会变化。这种情况，我建议用影片名字重新搜索。如果我发现影片消失，我会考虑在民间档案馆存放这些影片。

我推荐艾晓明的《中原纪事》和《夹边沟祭事》，张世和的短片《追寻星火之一》。

另外，要了解这个运动的范围和故事，我强烈推荐访问中国独立电影档案库 www.chinaindiefilm.org，这可能是中国独立电影最重要的收藏网站，由纽卡斯尔大学主办。

B. 书籍

1.《武汉日记》：在一座被隔离的城市，作者方方，是武汉封城最经典的作品。

2.《红太阳是怎样升起的》：延安整风运动的缘起和发展，作者高华。非常有挑战性的作品，无论是篇幅还是细节，是毛泽东暴力历史的标准参考书目。高华还介绍了自己写作的由来。

3.《寻找家园》作者高尔泰。夹边沟劳改营的故事，世界文化遗产敦煌的生活，可读性强。

4.《血书：林昭的信仰、抗争与殉道之旅》作者连曦，强烈推荐这本传记，她是1960年《星火》杂志的作者之一，她传奇的一生被连教授完美讲述。

5.《杀人风》道县在文革陷入的疯狂，作者谭合成。毛雪萍(Stacy Mosher)和郭建精心翻译，因为篇幅关系这项工作很费时间。这书和《红太阳是怎样升起的》都显示了中国地下历史学家的雄心、专业和研究范围。

6.《沉默的大多数》作者王小波，陶建(Eric Abrahamsen)翻译。这篇重要的文章让我们了解在地下历史学家们内心深处的理念。网上有免费下载 media.paper-republic...

7.《黄金时代》作者王小波。冷峻又让人捧腹的非常棒的小说。一个外来者如何挑战政治体制和文化爪牙，这是文学力量的一种见证，这种力量可以考量这个国家的叙事。

8.《软埋》作者方方。研究扎实，可读性强，一个非常好的示范，历史虚构作品如何填补中国因审查而消失的档案。已翻译为英文即将出版，敬请期待。

9.《乡关何处》作者野夫。这是关于中国少数民族土家族的故事集。破烂旗帜出版社发行，这家纽约的机构出了很多地下小说(http://www.raggedbanner.com/index.html)。野夫是著名的中国地下作家，现在流亡泰国。他的作品揭示乡村被遗忘和删减的历史，以小见大，折射酷刑或司法公正等更宏大的社会议题。

10.《如焉》作者胡发云。也是破烂旗帜出版的。胡发云的作品被查禁的原因是它反映SARS疫情的现实。这个主题和当下有更多相关性。胡发云和第二任妻子现居维也纳，在武汉也有住所。

11.《墓碑：一九五八—一九六二年中国大饥荒纪实》《天地翻覆──中国文化大革命史》，作者都是杨继绳。和高华的《红太阳》一样，这两本书也是毛雪萍和郭建翻译的。书中大量引用原始档案和当事人访谈，讨论人民共和国历史上两个最臭名昭著的事件。不幸的是，这些档案现在都被封存了，杨继绳也基本停笔。但这个清单不能遗漏它们，它们是最有影响力的作品之一。

C. 文章

本书引用的文章基本上都来自中文作品。我首先推荐参考书目中江雪的文章。我使用互联网档案中的地址以避免无效链接。你浏览器的机器翻译可能效果不太理想（比如Chrome自带的），但至少能让你知道基本内容。