“去black化”的思考

“black live matters” 运动最近搞的热火朝天，打开英文站点，很多在首页就展示出支持的标语。黑色背景，强对比色且巨大无匹文字。实话说，从视觉体验上来说，很丑陋，与现今流行的网页排版方式大相径庭。但做宣传的话，丑的出众也可能带来更强烈的冲击力，使你不得不注意到那些文字，从而了解有这么一项运动正在发生着。

身处大陆，其实对这项运动没有太多热情，除了在twitter给几个相关消息点赞。最近发现了一条信息，来自 twitter 开发团队，据说，他们计划将软件项目中使用到的，一些对黑人兄弟不够友好的词汇，比如 blacklist，更换成中性词，比如 denylist。有些人将这个称为“去black化”，我觉得很形象。

这引起了我的关注，因为，我自己就是做软件的，如果“去black化“成为软件界的共识，那么，日常所熟悉的技术名词，文档，甚至软件里面的关键指令，可能都会被改成另一种称呼。要避免因此造成的一些软件故障，就得提早做准备。更新知识，文档，和对应的软件代码。

所以，我本来只是以局外人的态度来看待这项运动，最多点赞，评论也不愿。但是现在，好像要被迫“加入”这项运动了。

我不太想评价“去black化”到底是不是正确的。有人觉得，只要没有歧视意味，就没有必要改来改去。但有没有歧视意味是很难界定的事情。公说有，婆说没有，很容易扯皮。所以大部分情况是，尽量避免使用这些具有争议的词汇。

但是“去black化”最终会波及多大范围，我有些担心。今天，是软件行业。明天呢？我没有统计过到底有多少常用词汇里使用“black”形容负面印象，但一定不会少。如果都要跟着改，改的完吗？那些重要的图书里提到“black”的，也要被修改吗？

“去black化”当然不是目的，只是通往最终目标路上的一个小目标，或许连目标也算不上。但这个小目标，也许会带来很多意料不到的结果。