此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
吴祺祐
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

【看球】Messi 2021~22

吴祺祐
·
·
宝刀不老树常青,举世皆知尔大名。戎马半生经百战,两星至此变三星。

作者:吴祺祐

2021:离开巴萨赴巴黎【新韵】

【梅西十几岁加盟巴塞罗那,曾长期身披10号球衣;三十几岁转会巴黎圣日尔曼,球衣号码30】

早入豪门成霸业,一十转眼已三十。而今不减当年勇,锦绣前程大可织。


2022:终成世界冠军时【词林正韵】

宝刀不老树常青,举世皆知尔大名。戎马半生经百战,两星至此变三星。

【半生,百战:梅西约18岁时入选阿根廷队,约36岁时夺得世界杯,代表阿根廷出场次数过百】

【两星,三星:阿根廷夺得队史上第三座世界杯之前,队徽上绣两颗星】

Messi's legacy solidified【iambic tetrameter】

Although no longer in his prime,

In spite of physical decline,

The final was the stage to shine

To be the greatest of all time.

Author: U Ciò

CC BY-NC-ND 4.0 授权