練字品詩:杜甫《兵車行》──別讓自己成為社會中麻木的一人
來到杜甫的《兵車行》,當年的26篇會考範文之一,這算是中學回憶吧?噢,暴露年齡了。(其實李白的《將進酒》也是呢!)
此詩極深刻地揭示了戰爭對百姓的禍害,百姓對戰爭的痛恨,歷朝所譽,自不待言,毋庸我複論。老實說,當年習此詩時,感受並不深。也正常吧,在香港出生,活了十餘年,你又認為這位少年人經歷過甚麼?如何能身同感受杜甫所言?不可能。那十多年後的現在呢?
任職教師後,我常和學生說,香港是一個寶地,你們生活在此實在太幸福。君不見世界上有甚麼地方的人民會萬分期待八號、十號風球的來臨,就為著那一天休停?還有每年有約一百次市民感受不到的地震!比之香港,隔鄰的台灣、日本就是最好的反例。差距在於隔著一個太平洋的危機感。看學生火警演習就知道,他們不會理解日本小學生為何在地震演習時要如此認真避匿到桌底。
天災如此,更莫論戰爭等人禍。
伴隨而生的便是對社會時局慢十拍的遲鈍,因為他們按既定的經驗一路如斯過活,就是以為只需追求美好的生活,不用理會醜惡。直到永遠,阿們。
若你不是其中一員,有多一分警醒,你會知道香港逐漸在改變。你或會擔憂、或會不忿,但更令你痛心的是,無力改變現狀的失重感。
因著這份認知,讓我比之懵懂的中學時,終於體味到杜甫那份沉鬱的愛國情感實其來有自,而非一句無聊概而論之。若給小子選擇,寧願能一生也讀不懂杜甫之詩,遺憾的是,現實並沒有給予我們選擇權。
你懂?或是不懂?
《兵車行》杜甫
車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。
耶孃妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。
牽衣頓足攔道哭,哭聲直上幹雲霄。
道傍過者問行人,行人但云點行頻。
或從十五北防河,便至四十西營田。
去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。
邊庭流血成海水,武皇開邊意未已。
君不聞漢家山東二百州,千村萬落生荊杞。
縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。
況復秦兵耐苦戰,被驅不異犬與雞。
長者雖有問,役夫敢申恨?
且如今年冬,未休關西卒。
縣官急索租,租稅從何出?
信知生男惡,反是生女好。
生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。
君不見,青海頭,古來白骨無人收。
新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨溼聲啾啾!