傑克大叔─英文陪練員─20220712

越南，這個位於東南亞的國家，近年購買(purchase)力和

經濟成長率不斷成長，以人均(per capita)而言，

在泡麵消費/耗(consumption)方面已超越(outpace)了韓國。

韓國的農心公司引用(cite)速食麵協會2021年的資料表示，

越南人平均每年吃約87份(serving)泡麵，而韓國人平均吃73份。

尼泊爾則位居第三位，每人每年55份。

2013年至2020年，韓國一直都位居世界之首。

2019年的計錄(tally)是75份，2020年上升(rise)到80份，

2021年則降至73份。

同時(meanwhile)，越南的數字(figure)則從2019年的55份，

穩步上升到2020年的72份，並在2021年達到87份。

原文新聞：https://reurl.cc/q5xW70

■ outpace: v. 超過，比…更快

■ consumption: n. 消費/耗量

→ consume: v.

Ex. Even with the higher cost of power,

the average household consumed 443 kilowatts

per hour (kWh) a month during the

summer season in 2021…(2022/05/20 CNA News)

即使電力成本較高，在2021年夏季，

平均每個家庭每月消耗443千瓦/小時…

■ purchase: n./v. 購買

Ex. The policy applies to takeaway beverage

purchases at convenience stores, fast-food

restaurants, supermarkets and tea shops.

(2022/07/12 Taipei Times)

該政策在便利商店、速食店、超市和手搖飲料店

購買外賣飲料時皆可適用。

■ serving: n. 一份

■ cite: v. 引用/述

■ tally: n. 記錄，比分

■ rise: n./v. 上升/漲

Ex. The divorce rate rose rapidly last year.

去年離婚率迅速飆高惹

■ figure: n. 數字

■ meanwhile: adv. 同時

今天這則整理了大概 9 個字，

接下來，就換大家接手了…

就請大家動動手，

把其他陌生的字/詞查找出來吧…

大叔的粉絲頁↓

https://www.facebook.com/unclejacknews

大叔的Podcast↓

https://open.firstory.me/user/unclejack/platforms