205 | 閻紀宇專欄:戈巴契夫的戀曲《蕾莎之歌》
作者:閻紀宇(臺灣大學中國文學研究所碩士,長期從事跨領域翻譯與國際新聞報導、評論工作,現為《風傳媒》執行副總編輯。) 原文發佈時間:2022年9月5日
「愛一個女人、也被她所愛,還有什麼比這更崇高?」
國家領導人居廟堂之高,以天下之憂樂為憂樂,但還是可以成為多情種子、神仙眷侶,印度泰姬瑪哈陵(Taj Mahal)與英國皇家阿爾伯特音樂廳(Royal Albert Hall)都是壯麗的見證。
甫於8月30日辭世的戈巴契夫(Mikhail Gorbachev),91年的生命波瀾壯闊、乾坤挪移,但他最動人的故事,卻發生在他與妻子蕾莎(Raisa Gorbacheva)之間。更特別的是,戈巴契夫並不覺得政治領導人對兒女私情必須保持低調,從媒體訪問到回憶錄寫作,他總是熱烈表白傾訴,似乎生怕世人不曉得他對妻子的愛有多深、多濃。
2012年,他在一部紀錄片中說道:「我和蕾莎手牽著手走了一輩子。她有一種美好的特質⋯⋯她就像一位公主。」翌年他接受《時尚》(Vogue)專訪時也回憶:「有一天晚上,我們手牽著手出門走走,就這樣走了一輩子。」
戈巴契夫若知道台灣人稱「妻子」為「牽手」,一定會頷首稱是。
農家子弟與哲學系女孩
先回到1950年。19歲的北高加索(North Caucasus)草原農家子弟戈巴契夫,靠著「勞動楷模」身分進入全蘇聯最高學府莫斯科國立大學(Moscow State University,MSU)法學院。
來到MSU,農家子弟化為讀書種子,除了鑽研正統共產黨理論,也浸淫馬基維利(Niccolò Machiavelli)、霍布斯(Thomas Hobbes)、黑格爾(Georg Wilhelm Friedrich Hegel)、盧梭(Jean-Jacques Rousseau)等大家。同學受不了他只知啃書,硬拖他去學跳社交舞,他因此邂逅了一位活潑迷人的哲學系女孩,蕾莎。
蕾莎小戈巴契夫不到一歲,家鄉魯布佐夫斯克(Rubtsovsk)位於西伯利亞東南部,距離哈薩克與蒙古不遠,父親來自烏克蘭(戈巴契夫的母親是烏克蘭人)。初識戈巴契夫時,蕾莎剛與前男友痛苦分手,其實並不怎麼想談戀愛。但戈巴契夫對她一見鍾情,為她神魂顛倒,無論如何不肯錯失。
一天,兩個人到莫斯科一座公園約會,跳進湖水中游泳。突然間下起一陣大雷雨,戈巴契夫回憶:「一道閃電劃過天際,照亮她的臉龐,她受驚、疑惑的雙眼。我抱住她,開始笨拙但熱情地親吻她。」這是他們的初吻。
【本文未完,全文見《世界走走》:閻紀宇專欄:戈巴契夫的戀曲《蕾莎之歌》】
196.賈選凝:二舅真能治癒「躺平世代」嗎?一碗用底層苦難熬煮的心靈雞湯
198.戀愛課教你「做自己」:你是成為自己,還是成為翻模量產的文化商品?
199.李潔珂:身為台裔移民第三代,我在台灣山林讀懂了外公的信
200.弦子訴朱軍案敗訴後,她和她們為中國女權運動留下什麼?
201.賈選凝:太守美有不生的權利嗎?從《非常律師禹英禑》看女性生育自主
203.K-POP粉絲的韓流觀察:偶像女團掙脫男性凝視,成為女權象徵?
205.閻紀宇專欄:戈巴契夫的戀曲《蕾莎之歌》
《世界走走》是一家新起步的、希望做成具有性別意識的國際新聞媒體,冀以跳脫二元的嶄新視角,詮釋各地的迷人故事🌎
即日起,我們會在「世界走走 Sehseh.world」繼續與大家見面。未來深度文章僅於新站刊登,晚報、週報與手帳則會繼續在Matters發送,點擊下方連結訂閱電子報,不錯過走走精彩文章💕
喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!