最多歌曲被翻唱的日本實力創作歌手

日前看到@志工爺爺 文章Disco舞曲~~動感與感動 大家一起來懷勁舞曲啊! 裏頭有諸多從80-90年代的標誌性歌曲，令人好懷念之外，也意外看到一個熟悉的名團---Bonny M，好幾首歌曲被翻唱成中文歌，我印象最深的還是高凌風所演唱的那首，應該是我最早接觸到的民族樂風之一，該曲是引自俄羅斯民謠改編，而其舞台表演風格也充滿異國風。

台灣流行樂壇翻唱外國作品，雖屢見不鮮，畢竟自日據時代，當時國民受日本殖民教育，自然也就收了不少日本音樂，歸還台灣之後，台灣流行音樂還是深受日本音樂(演歌為主)的深刻影響，特別是台語歌曲，不少都翻唱自日本演歌。一直到國語流行歌的輝煌時代，仍有不少歌曲翻唱自日本流行曲，畢竟好歌大家都樂意且爭相翻唱，而創作人應該也很樂意，自己的歌曲能向外傳播。早前也頗關注日本音樂，這其中一位聲音滄桑，歌曲好聽且不少歌曲翻唱成粵語或國語的殿堂級創作歌手，便是玉置浩二。

或許您不太認識這位日本資深歌手，但應該聽過他的歌曲翻唱。玉置浩二原是樂團「安全地帶」主創及主唱，後來樂團暫停活動便以個人身分繼續推出音樂作品。多首單曲深受日本樂迷喜愛，特別是他的抒情歌，曲風旋律雋永百聽不膩，舉凡港台巨星譚詠麟、張學友、陳慧嫻、李克勤、郭富城、陳百強、黎明、葉蒨文、順子…這麼多翻唱他的作品，真可謂一個人捧起大半港台巨星，創作功力了得外，還獲得日本作曲大賞等重大獎項。但才子多情(或是濫情)，多次婚姻還戀情不斷，包括當年玉女紅星藥師丸博子(第二任妻子)都被蒐羅其中，雖然才華洋溢引來愛慕，也成就他私生活混亂，另一方面來說，算是渣男本渣(放心，浩二兄還不是最渣)。

接著咱們就來欣賞玉置浩二幾首歌曲，靜靜聽旋律，您就會發現這些旋律真的好熟悉，彷彿回到你當時熱愛著的港台天王天后歌手們的年紀。

其實有些歌曲，雖然沒被翻唱，但我卻非常喜歡，這位浩二兄寫出的旋律實在太美，就拿他寫給中島美嘉那首歌〈花束〉，旋律真太不容易唱，美嘉自己唱現場也偶有音準失準或聲音失控狀態出現，而早年和前輩井上陽水合作(擔任伴奏團)，也有不少好作品，咱們一次聽好聽滿。