如何 Matters

有一件在腦海纏撓了幾個月的事，忽然覺得不如在 Matters 說說，題目就是「應否用 Matters」。

由於一些歷史問題， @Forbole 的內容一向是以英文為主，亦主要是由我負責，我自己曾一度試過花些力氣做中文內容，但發現付出與回報不成正比，所以就決定暫停，繼續以英文為主。

就算是現在我這個 Matters 賬戶，亦沒有努力創作，原因同上：回報太低。內容對我來說，直接變現金的重要性不大，可以說是完全沒這需要，我是個創業家而不是專業作者，我不打算以創作內容作收入來源，創作內容對我來說最重要的動機就是增加受眾，無論是我個人還是公司的層面亦然，所以「回報」指的不是金錢，是流量。

Forbole 及 @BigDipper 正進行其網站更新，其中一個要作出的決定是應否以 Matters 作為它們的中文博客，還是直接開發一個屬於它們 (及它們的團隊包括我自己) 的博客。我們最終決定是開發自己的博客，因為既然在 Matters 上我們的受眾都極少，為何不以自己的博客建立屬於自己的流量呢？至少，若我們用自己的博客，我們可以自己掌控網站分析。我們自問有能力做獨有優質的內容，但為何不在自己的博客上創作而要用 Matters 呢？

同樣問題都發生在 Medium，但情況有點不一樣。我們在 2017 年已開始在 Medium 寫作，現在的遷移成本遠遠大於 Matters，而且我們目標受眾絕大部份都在 Medium，所以似乎還有些誘因要留在 Medium (但我們亦積極考慮從 Medium 遷走)。

很多人第一個反應就會是：羅馬非一天就能建成，你要努力創作才可以呀。這誤解了我的用意，我意思正正是想問：若我打算投入更多的力氣創作，我為何要在 Matters，而不是在自己的博客？既然兩者都要由零開始建立受眾基礎，那麽我為何不自己掌控流量及各種數據分析？

歡迎𧶽教。