試讀：蕾奧妮·羅斯《風暴的一天》

位在天涯海角處，有座神秘的波比修群島，

島上的居民出生就自帶魔力，有人魔力出現的早，

有人直到成年，或舉行婚禮前，魔力才顯現出來。

自身的魔力都是為島民服務，沙維耶・雷丘斯是這個世代的神廚，

雖說由眾神欽點，但少年時跟隨上代神廚黛絲芮學習，

在眾多學徒中，他忍受黛絲芮精神上和肉體的嚴苛對待，才能獨當一面。

黛絲芮除了是他廚藝導師，也是他愛情的啟蒙者，

更是他和妻子妮亞婚姻裂痕的陰影。

不相信神的艾妮絲能以觸摸治療他人身體的病痛，

唯獨治不好自己的心痛，結婚多年的她，渴望孩子，卻多次流產。

丈夫坦坦嘴裡安慰艾妮絲沒關係~沒關係，

鄰居偷偷告訴艾妮絲，坦坦的女朋友肚子大到像快爆開的果實。

想證實謠言真假，極少離開工作室的艾妮絲出門找真相，

卻遇到個女人在牆上塗橘色，她是妓女蜜西，

詳知群島半數男人夫妻間的閨房秘密。

群島總督伯特蘭・印提亞薩，強硬要求沙維耶

替他女兒桑坦妮的婚禮烹煮一場盛宴。

島上最賺錢的玩具工廠，負責人雖然是李奧，

但他凡事聽命印提亞薩總督，每年賣出的玩具可賺幾百萬美金，

但工人的薪水很低，島民也無法分享經濟成果，

那麼那麼多的錢，一疊疊銅板都鎖進提亞薩總督的保險箱。

擁有金錢山的印提亞薩並不快樂，夫人對他愛理不理的，

兒子羅曼扎和他爭吵後，離家多年，

桑坦妮都要嫁人了，魔力始終還沒浮現，

不知名人士用橘色油漆四處塗鴉，

質問民眾對生活民生經濟滿意否？

官員貪贓枉法是否氣憤的問題，

還鼓吹這次選舉要有替代選擇，他的政權面臨保衛戰。

《風暴的一天》是這兩年我讀過最厚重的小說，

故事從神廚沙維耶妻子過世一年，

因某個原因妮亞沒有獲得好好安葬，她鬼魂仍在外遊蕩，

鄰居都伸手遮著嘴耳語，這些苟延殘喘，

瘋瘋癲癲的鬼魂全都是同一個死因，你知道的。寂寞。

沙維耶不理會蜚短流長，

只是送給送回妮亞破損遺體漁夫兒子答謝厚禮，

仍不聽岳母的勸，替妮亞舉行體面的葬禮。

從他帶著幫廚繞島採買總督女兒婚禮盛宴食材開始，

遇到形形色色的人產生交集，輪流出場的男男女女互有關聯，

上演男歡女愛的人生百態---

他愛她，她曾愛過他，她是他的新歡，她是他的舊愛。

曾經是舊愛的兩人共同經歷了毀滅性風暴後，牽起手，再續前緣。

蕾奧妮·羅斯以優美文字描寫熱帶甜美多汁水果，和奇花異草煮成的食物，

還有吃下蝴蝶或蛾帶來難以言喻的歡愉，

越美麗翅膀上附著的鱗粉，越容易讓人陷入迷離幻境。

我們都知道美麗的事物會帶來危險，

可是要捨棄或戒斷，多麼多麼難，更多是捨不得。

某個時間點，島上每個女人的下體都從她們的身體裡掉了出來，

艾妮絲幫助蜜西姊妹在混亂時間，混亂地點把澎澎裝回體內，

明明是那麼荒謬的畫面，讀來忍不住大笑。

歡迎一起來波比修群島，體驗不可思議魔法帶來的愛與愁，

悲喜交集，讓人又笑又哭奇幻風暴的一天。

這本小說實在太有趣了，給滿分五顆星。 

風暴的一天〈This One Sky Day〉

作者：蕾奧妮・羅斯

原文作者：Leone Ross

譯者：李建興

出版社：啟明出版

出版日期：2022/12/05