令我備受啟發的配樂家
在我初出茅廬的頭兩年,遇過不只一次有人對我提到這件事:你的音樂讓我聯想到安哲魯普洛斯的電影。
當時,就很想知道這是何許人也,於是找來他的電影仔細觀賞。這位世界級希臘大導演,2012年因為車禍突然離世, 留下未完成的三部曲。我最先看的是他的〈The Weeping Meadow/哭泣的草原〉,幾乎黑白暗色調,善用長鏡頭鮮少對話。當時,頭回看整部電影,對於向來看娛樂電影的我來說,這真是令人昏昏欲睡的電影,很難理解其中的意義,甚至無法理解其「鏡頭語言」。
不過電影裡吸引我的卻是配樂。在那樣簡潔的少對話的畫面裡,配樂成為語言,成為情緒,成為一個隱藏角色,這觸動了我多看了幾回電影,就想研究配樂在電影裡的意義,也因此對於安哲魯普洛斯電影裡御用的配樂家Eleni Karaindrou無比喜愛。
Eleni算是一位多產的配樂家,1941年生於希臘,後來在希臘軍政府時期(1967-1974)流亡巴黎,1974年後回到雅典建立自己的錄音室,1976年開始與ECM Records合作,展開她的配樂工作,1982年她的配樂在電影節上獲獎,這音樂引起當時擔任評審的大導演注意,自此成為大導演最後幾部電影的御用配樂家。
她的音樂極富傳統民族風格,加上在音樂學院時期,學習爵士樂,使她的音樂可以從極簡,到極富戲劇性。在我的工作歷程裡,安哲魯普洛斯的電影,加上Eleni的音樂,一次次啟發我,從坐困愁城苦無所思裡回回尋到出路。
至2008年,已經完成18部電影、35部戲劇作品和11部電視劇配樂作品,創作量真的非常豐富,當時國內還有ECM代理時也收集了幾張她的配樂作品,邀請大家一起來感受她那濃厚的民族音樂基底下,豐沛的音樂情緒。