LN讀冊-《西線無戰事》 反戰文學代表作 一次大戰德軍觀點的血與淚
前言:這是近期幫掘冊Minebook寫的書評,有興趣的話可以加入會員或追蹤粉絲團,把感興趣的書加入書櫃,就可以看到其他會員對書的評價,也可以在上面評分寫感想,當作是個人看書的紀錄工具。網站會每周主題式推薦你特定主題的書籍,最近開始有了說書人的podcast功能,是愛書人必加的網站!!
一次世界大戰,因為戰場主要在歐洲,又被人稱之為歐戰。這場戰爭是人類史上有史以來規模最大的全面性戰爭,約6,500萬人參戰,約2,000萬人受傷,超過1,600萬人喪生(約900萬士兵和700萬平民)。《西線無戰事》這本書就是由曾經親身參加一戰的作者保羅‧雷馬克,寫作而成,因此對於戰爭過程的描寫相當寫實而真切。
此書主人翁是18歲的青年保羅,也就是作者自己的化身,全書以第一人稱視角書寫,紀錄高中剛畢業的保羅與他的同學們,因為周遭師長、家人和社會的氣氛鼓吹之下,志願從軍、「為國奮戰」的故事。隨著戰事進展,保羅身邊的同學們或傷或死,保羅在數次進出醫院的過程,發現當時的醫療設備與處置實在簡陋不堪,不少傷兵因得不到妥善醫治而因感染或併發症死亡。保羅後來曾經一度離開軍隊回鄉休假,回家後才發現,前線跟後方因為資訊不對稱,一般民眾只能藉由政府管道得知戰況,不少人認為德國即將戰勝,社會上鼓吹從軍的風氣也仍持續著。保羅短暫返鄉後又再度回歸戰場,直到1918年10月,保羅的軍旅生涯終於結束了,保羅臥倒在地上,表情一片祥和,似乎是為了終戰的來臨感到欣慰,可笑的是,德國當天的電報內容是:「西線無戰事」。
本書對於戰爭和軍旅生活的描寫非常的寫實,也讓人深刻感受到現實的殘酷,例如保羅的其中一個同學被子彈射中腿後截肢命危,大家在醫院探望他時,一方面因為同學不久人世而哀傷不已;另一方面基於現實考量大家對他留下的靴子也相當眼紅垂涎。而正因為保羅剛從學校畢業,所以字裡行間,往往會出現一些相當衝突的畫面,例如這些戀愛都沒談過半場的小毛頭,卻在下一秒就要舉槍上陣擊殺敵人;又或者保羅在中學就學時師長教導哲學跟推廣思考能力,在軍隊中理性與思辯的重要性卻遠低於服從。又比方說學校的師長在課堂上高談闊論戰爭與從軍的重要性,認為加入軍隊是為國服務,諷刺的是,這些在社會結構上具有影響力的人,儘管嘴上說的一桌好菜,卻從未親上火線。相對的,保羅和他的同儕們卻好像時代下的犧牲品一般,成為了被戰爭摧毀的世代,原先天真爛漫的青年,在軍事體制下卻成了嗜血的野獸。
這本書被後世認為是史上最著名的反戰小說,在1930年代納粹勢力漸長時,更是被列為禁書。儘管此書距今已經90年有餘,然而讓人傷痛的是,書中描寫的許多場景與事件,今日仍不斷重演,只不過地點不同罷了,若要說人類真在歷史中學會了什麼,就是人類永遠學不會教訓的這個悲慘事實。然而,反戰文學的存在意義之一,便是告訴不曾參與戰爭者,戰爭有多麼駭人,且不應該再發生。正如同保羅在壕坑對法國士兵所產生的同理心,去除了國家利益、宗教信仰及國族主義的外殼之後,同樣的都是有血有肉的人啊!