此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
Secret Messenger
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

引路鸽(鸠しるべ)

Secret Messenger
·
·
「鸠しるべ」,中文称之为「引路鸽」,是通往幸福之道的指引者。「鸠しるべ」是日本镰仓最具代表的手工艺商品之一,是由陶土捏制而成,外型喜气可人的鸽子,一共有蓝白和嫩粉两种颜色。每一只手工陶鸽的腹中,都有一张签文。这一签文,不言吉凶,也不是占卜,而是赠与有缘人的一句良言。

鸠しるべ」,中文称之为「引路鸽」,是通往幸福之道的指引者。

镰仓,三面环山,一面向海的古老城市,曾经是幕府政权的所在地,现今依旧保存多处历史遗迹,是一个宝剎神社林立的古都,四处可见充满灵性的鸠,也就是所谓的鸽子。

鸽子,是和平的象征,更是上天派来指引迷途之人的神禽。

鸠しるべ」是镰仓最具代表的手工艺商品之一,是由陶土捏制而成,外型喜气可人的鸽子,一共有蓝白和嫩粉两种颜色。

图片来自鎌仓八座官网


「しるべ」的意思是引导,指路的意思,在每一只手工陶鸽的腹中,都有一张签文。这一签文,不言吉凶,也不是占卜,而是赠与有缘人的一句良言。

鸠しるべ」,引路鸽,藉腹中之言,替有缘者解愁化忧,给予温暖的打气鼓励。

图片来自鎌仓八座官网


一对「鸠しるべ」,刚巧凑成一个「八」。

「八」在日本代表着「末広がり」,无止尽的吉祥幸福。路越走越广,途愈迈愈宽;所有一切,数不完的美好,一直一直,直到永远。


若是有机会去到鎌仓旅游,可以到「鸠しるべ」的家,名叫鎌仓八座的店铺逛逛,与幸运的引路鸽打声招呼。

■ 商店名称:鎌仓八座

■ 地址:神奈川县鎌仓市小町 1-7-3

■ 电话:0467-84-7766

■ 营业时间:9:30〜18:30

■ OFFICIAL SITEhttps://kamakurahachiza.jp/

图片来自鎌仓八座官网


@@ 小编导航 @@

镰仓八座位于镰仓的小町通り上。

小町通り是位于JR鎌仓车站东边的一条商店街,全长360m,连结鎌仓车站到鹤冈八幡宫。

从鎌仓车站东口出来,步行约5分钟就能抵达引路鸽(鸠しるべ)的家。

除了镰仓八座,小町通り还有很多独特的手工艺品、杂货、DIY等店铺,种类繁多,都十分有趣。

CC BY-NC-ND 2.0 授权