创刊词：薪火相传，光明不息

In that black or luminous square

life lives, life dreams, life suffers.

—— Charles Baudelaire

寻找光明之路，道阻且长。沿途而上，我们目睹谎言与荒诞，感受恐惧与死亡。从广场到赛博空间，理想主义的火苗忽明忽暗，毫无疑问，我们背负着一种命运，一种为了追求自由决不妥协的命运。

暗室幽深，薪火相传，光明不息。接过端点星和2049BBS的炬火，我们愿成为那一点“火光”。

用这理想主义的“火光”，照亮宇宙的一个角落，成为幽暗中摸索行人的一个休憩之所，保存下一个接力的火种。即使身处黑暗，希望我们也能习惯光明；终有一日，我们将在没有黑暗的地方相见。

本刊宗旨

1. 本刊为一份时政、文化、技术类综合性刊物。
2. 本刊的原则是独立自主理性批判。
3. 本刊倡导科学精神和人文精神。
4. 本刊追求不被审查的知识和不被扭曲的真相。
5. 本刊鼓励好奇心和想象力。
6. 本刊发布依托新媒体平台和匿名技术。
7. 本刊目前是非盈利项目。

刊名来源

美国作家雷·布拉德伯里（Ray Bradbury）的反乌托邦小说《华氏451》中，主人公蒙塔格（原为一名负责焚书的消防员）逃亡荒野遇到流亡者时的情形：

半个钟点后，冷飕飕的，他小心翼翼走在铁道上，充分意识到他全身上下，他的脸孔，嘴巴、眼睛壅塞着黑暗，他的耳朵壅塞着声响，他的双腿被荨麻扎得刺痒，他看见了前方的火光。

火光忽隐忽现，像只眨巴眨巴的眼睛。他停步，生怕自己呼口气就会吹熄了那火光。但是火光停在原处，他警惕地从远处慢慢挨近。他花了足足一刻钟才挨到它的近旁，然后他停下来，从掩体后望着它。那小小的闪动，那又白又红的颜色，那是一团陌生的火，因为它对他的意义大异往昔。

它并不是在焚烧。它是在散发温暖。

创刊起源

端点星（Terminus），来源于艾萨克·阿西莫夫的科幻小说《银河帝国》，是离银河中心最远的行星，也是帝国的“异端”自我放逐之处。而在浩渺的互联网星空里，在那堵高大森严、铺满审查电网的“防火墙”之外，也有一个端点星；它借助 Github，收容那些被“放逐”的墙内信息——那些微信、微博等中国大陆平台上，为“帝国”的审查机制所不容的文章。端点星的建设者们，“不是高调的异议者，也不是张扬的行动者，更不是义无反顾的斗士”。他们是守护着言论自由火种的普通人，日复一日，默默地坚持着个人化的对数字极权的反抗。

2020年4月19日，由于备份新冠疫情有关的文章，端点星志愿者陈玫、蔡伟及蔡的女友小唐被北京警方带走；经过50多天的失联和“监视居住”，以“寻衅滋事”被正式起诉。至发刊日，陈玫和蔡伟仍然被关押在北京市朝阳区看守所，辩护律师被阻止会见，官派律师拒绝和家属沟通。

端点星的小项目之一，2049bbs，就像端点星上的市民广场。这是一个“自由人的精神角落，一个无需手机号和邮箱即可发言的论坛”。论坛站长兼一号用户小二，端点星案后亦杳无音讯。2020年7月21日，2049bbs在运转925天后，骤然关站。截至关站，共有4956个注册ID，6325个发帖。

我们，都是某种意义上的“被放逐者”，因为怀着对自由的向往和对人文精神的认同而相遇相知。火焰被扑灭的瞬间，无数火星被激起。尽管端点星被重重围困，端点星志愿者们曾用心呵护的理想主义的火种，早已被更多的被放逐者所承接，带往广袤宇宙的各个方向。那火种，或许微弱，或许伤痕累累，但它星星点点，蕴含生机，随时随地，都能涅槃重生。

端点星，永不灭。

有一种笨鸟名叫凤凰，每隔几百年它就筑起一堆柴火自焚。它一定是人类的一等表亲。但是每回它自焚后，又会从灰烬中跳出来，让自己重生。

看来我们也在做同样的事，一遍又一遍，但是我们有一样要命的本事，是凤凰所没有的。我们知道自己做过的蠢事。我们知道自己千年来做过的所有蠢事，而只要我们知道这一点，并且随时把它搁在我们看得见的地方，总有一天我们会停止堆筑柴薪，停止跳入火中。我们会偶然找到几个记得每一个世代的人。

——《华氏451》

声明：本刊所发表的原创内容版权都归属火光杂志，基于公益原则，在表明内容来源的情况下鼓励非盈利转载，否则本刊保留追诉侵权行为的权利。