互联网中文圈汉语言的退化

在中国，曾经以为在互联络网时代可以很自由地交流思想，却从末想到过，正因为互联网的技术制约了思想的交流。并且加速了语言的退化。

或许有人说，你不是可以翻出来吗？你不是还像一个有点明白的人吗？

但是一个国家，当一半多的人没有了自己的自由思考，那么在思想层面上的相互交流都会成为一种危险的事情。当百分之八十的人都没有了自由思考能力，那么这个国家就是希特勒时代的德国。剩下的百分之二十的人，就算有自己的想法，却已经无法再有能力改变这个国家的命运。而每一次自己思想的表达都会代表着迈向死亡的一步。

而现在我感觉这个几千年文明的古国正在走向这样的结局。

语言只有在使用并且普通大众都能够相互理解文字所表达的内容时才算是语言。而现在中国互联网上的语言已经因为管控的原因，出现了太多新的词语，而这些词语只有那些知晓一定原因和背景的稍微明白的人才知道其中的意思。

比如：

二百斤自我膨胀，一意独行，已经打满了左方向，油门踩到底，而我们所有的人都在同一辆车上。

这句话在Matters上或许大部分人都知道所指是谁，表达的是什么意思，但是在中国普通民众之间，真的大多数人不明白其中的意思。

这种影响已经不只是在国内的中文世界，在国内和推特的中文世界之间也出现了很多文化鸿沟似的现象。

其实，国内还是有很多明白人，也有很多聪明人，在微博或是网易的新闻下面用自己的语言和方法隐晦地表达着反讽和意见。这些反讽已经慢慢形成了自己的语言风格，以至于推特上的很多人都拿这些话来讥讽国内人的民智如何低下，也是充满了不屑。却不知很多这些话都是聪明的人说的反话，明面上是在赞扬或是支持政府的一些行为。实际上是在讽刺政府恶心的做法。

比如网易上针对美国南海的军演下面有一个评论如下图：

而这个评论被人发到推特上后，很多人都是在笑话发评论的这个人。

而这个评论有三千多的点赞，而这些点赞的应该大多半是明白他的意思的。这个评论的重点是在于后面那一句“估计没有300块一天，很难请到人”。这是整个评论的点睛之笔，而所针对的是休斯顿大使馆关闭时有人报料说中共花钱找人去抗议游行，一天给300元。如果清楚这个背景就明白这个评论不是脑残，而是很精明的一个评论了。

而这种在高压下的冲塔式的评论，却在很多场合被误会着。而这种情况也会慢慢成为常态。小粉红的水平越来越低的情况下，有时看见的某些话都不知道是真正的一个脑残的话，还是一个高级黑的书写。

就像胡叼盘（国内民众对胡锡近的称呼）在4月份针对美国医护人员上街阻挡反封城的车辆时，在推特上套用了六四事件时官方媒体对坦克人的评价来评价医护人员。

这时我就有点迷糊，胡叼盘到底是高级黑呢，还是在犯常识性的错误？

互联网的中文圈在监控下本已经失去活力，在高压控制下又失去有效交流沟通的能力。不同信息来源的人会形成不同的圈子，形成不同的小文化，却成不了一个真正的文化，因为这些语言的时效性和新闻的依附性太强，过一段时间后再回读，没有背景信息下就会失去要表达的意思。

中文圈的语言在退化，不知道这是可悲的事，还是可以促进加速而可盼的事。