Kent "La Belle Epoque" 翻译修正

La Belle Epoque / Kent / 2014 / 美好时光

Jag är handen som håller flaggan / 我是仪式上的旗手

Jag är ficktjuven på centralen / 我是中央车站的扒手

Jag är bomben på terminalerna / 我是航站楼里的炸弹

I väskan som lämnats kvar / 被遗弃在包裹之中

Jag är de första kalla regnen / 我是冰冷的初雨

Jag är frosten där inget växer / 我是带来荒芜的寒潮

Jag är halvåret av mörker / 我是长久幽暗的极夜

I landet som gud glömde / 笼罩着被众神遗忘的此岸

Jag är tårgas i handväskan / 我是手袋里的催泪弹

Jag är med i Ravekommissionen / 我是狂欢协会的一员

Den främlingsfientliga politiken / 与排外主义政策站在同一边

Jag är självmordsstatistiken / 我是自杀统计数据

Jag är glesbygden, Rohypnolen / 我是穷山恶水，是"蓝精灵"

Jag är svartsjukan, Alkoholen / 我妒富愧贫，是烈酒是酒精

Jag är de snabba SMSlånen / 我是手机快速贷款

Jag är drevet på skolgården / 我开车碾过学校的操场

Alla för alla och en för en / 一切的一切，一个接着一个

Alla för alla och en för en / 一切的一切，一个接着一个

Alla för alla och en för en / 一切的一切，一个接着一个

Så börjar vi om igen / 然后我们又一次从头开始

Jag är dimman i minneslunden / 我是纪念碑前的浓雾

Vinden på bron över sundet / 是吹过吊桥的风

Jag är den misstänksamma grannen / 我是可疑的邻居

Jävla finnar, norrmän, danskar / 是该死的芬兰人、挪威人和丹麦人

Jag är kniven i innerfickan / 我是外套内里口袋中的刀

Jag är alla vapen vi exporterat / 我是所有我们出口过的武器

Jag är soldaterna vid byarna / 我是保护村庄的士兵

Jag är minorna / 我是少数派

Jag röstar inte längre i valet / 我永远不可能在选举会场

Jag är melodifestivalen / 我是歌唱大赛

Jag är dom som går in i väggen / 我是走进围城的一员

Jag är dom som går genom rutan / 我是穿过荧幕的一员

Jag bor i den största staden / 我住在最大的城市

Jag skänker pengar till Rädda Barnen / 我为“拯救儿童”而捐款

och min dator är full av bilder / 同时我的电脑存满了儿童色情图片

Som aldrig borde tagits / 那些永远不允许拍摄的图片

Alla för alla och en för en / 一切的一切，一个接着一个

Alla för alla och en för en / 一切的一切，一个接着一个

Alla för alla och en för en / 一切的一切，一个接着一个

Så börjar vi om igen / 然后我们又一次从头开始

Jag är handen som gungar vaggan / 我是轻摇着摇篮的手

Jag är staten & kapitalet / 我是州，也是首都

Jag är säkerhetsmanualen / 我是安全指南

Anonyma kommentarer / 我是匿名的评论

Jag är mobbingen på nätet / 我是网络暴力

Jag är BigMacen du äter / 我是你嘴里的巨无霸

Jag är moskeér katedraler / 我是清真寺和天主教堂

Jag är bibeln & koranen / 我是圣经，也是古兰经

Alla för alla och en för en / 一切的一切，一个接着一个

Alla för alla och en för en / 一切的一切，一个接着一个

Alla för alla och en för en / 一切的一切，一个接着一个

Så börjar vi om igen / 然后我们又一次从头开始