Revision history and IPFS entry, back to latest
Candy Yeung
IPFS What is this

Content Hash

《葬禮變奏曲》 阿嘉莎。克莉絲蒂

Candy Yeung
·
·
《葬禮變奏曲》 阿嘉莎。克莉絲蒂

半年沒有上載任何文章,做人總是在忙這忙那不知忙什麼,有時好像沒有什麼好寫,有時又不能定下心專心寫,今天嘗試再動筆,記下一些讀後感。

之前已提及過阿嘉莎。克莉絲蒂這個作者,她的作品,就如珠寶盒內的珍寶,光彩奪目,價值連成,有幸自己生於較後的時間,可以一口氣連續看,一本看完又一本;想像著前人,一年時間才有一本新作品(對於作者來說算是合理的創作時間),日子可真叫人難過。

言歸正傳,今天要介紹一本祖師婆婆其中一本不算是十分紅火的作品,叫《葬禮變奏曲》(英文:After the Funeral)。

網上截圖


此作品出版於1953年,故事講述在理查·艾伯納西(Richard Abernethie) 的葬禮後,艾伯納西家族成員聚集在恩德比(Enderby) 山莊,聆聽律師恩威斯先生(Mr. Enwhistle) 宣讀遺囑。過程中理查的妹妺科拉·藍斯奎夫人(Cora Lansquenet) 忽然聲稱理查是被謀殺的,使在場眾人十分尷尬。葬禮結束後的第二天,科拉卻在住處遇害。恩威斯先生向比利時裔偵探赫爾克里。波洛(Hercule Poirot) 求助。


角色簡表:

  • 赫爾克里·波洛(Hercule Poirot) ~ 比利時偵探 
  • 科拉·藍斯奎 (Cora Lansquenet) ~ 命案遇害者
  • 紀奎絲小姐 (Gilchrist) ~ 與科拉同住的單身女性
  • 恩威斯先生 (Mr. Enwhistle) ~ 艾伯納西家族的律師
  • 理查·艾伯納西 (Richard Abernethie) ~ 在小說開始時已去世
  • 提莫西·艾伯納西 (TImothy Abernethie) ~ 理查的弟弟
  • 茱蒂·艾伯納西 (Maude Abernethie) ~ 提莫西之妻
  • 海倫·艾伯納西 (Helen Abernethie) ~理查已亡弟弟的妻子
  • 蘇珊·班克斯 (Susan Banks) ~ 理查的姪女
  • 格雷·班克斯 (Gregory Banks) ~ 蘇珊之夫,藥劑師助理
  • 羅莎梅·沙恩 (Rosamund Shane) ~ 理查的姪女,戲劇演員
  • 麥可·沙恩 (Michael Shane) ~ 羅莎梅之夫,戲劇演員
  • 喬治·格斯菲 (George Crossdfield) ~ 理查的姪子
  • 蘭斯坎 (Lanscombe) ~ 恩德比山莊年老的管家 ~ 為理查服務多年
  • 莫頓警官 (Inspector Morton)
  • 格斯里先生 (Mr. Guthrie) ~ 藝術批評家,科拉的朋友


人物關係圖:

書中截圖

隨著科拉的死亡,故事就這樣展開,由於不是第一次看這故事,吸引我的,不在於破案情節,也不想在這裡透雷,大概都是豪門爭產+謀殺+人物關係描寫等原素,有興趣的朋友不妨一讀。令我讀得津津有味的,是和案情無關的事,例如有錢人的生活點滴和一些枝節內容。

主角富商理查在故事開始時已死亡,故事亦以此為中心點,他的遺產聲明,將資產平均分給各人,照道理應該就沒有戲唱,和氣收場,但他的妹子一句說話,聲稱他是被謀殺的,不但令在場所有人都非常尷尬,亦有行兇之嫌。

在他生命將終結時,他的獨生愛子因病死亡,對他打擊很大,令他失卻活下去的動力,但在臨死前分別召見幾位後輩,看看誰人最適合繼承他的財產,我想他應是找不到一位合意的,才退而求其次,將資產均分算了。要知道有錢人的觸覺和判斷力應該都是精準的,故事發展續,作為讀者大概都明白他的想法,他們各人性格上都有若干弱點,實在是不能獨挑大樑。

有一段情節,有關他死後,大家一致決定賣掉恩德比山莊,將賣得的錢均分,但在做這件事前,大家到山莊看看有什麼東西想「留作紀念」的,可以先拿走才把山莊拍賣。作為讀者的我,代入主角當中,無端有一大筆資產平白到手,已會開心到不知人間何世。想不到,他們居然會為了一些餐具或傢俬而口角,你一言我一語,劍拔弩張,理查的弟弟居然擺起長輩的架子,和後輩面紅耳赤的爭論,書上是喚作 Spode dessert service,以為是什麼稀世奇珍,好奇上網一看,居然是一套餐具!已經繼承了兄長這麼多財產,還要爭奪一些無用之物。還有其他傢俬物件,作為讀者實在不明白爭來作什麼。


網上截圖:Spode dessert service


書中還提及戰後的英國,一般人生活的艱苦,書中和科拉一同生活的女伴,戰前擁有一間茶室,因為戰爭,所有家當都沒有了。活在今天,真的希望世間不要再有戰爭,沒有什麼人會得益。

讀過這本書後,會驚覺以紳士自居的英國人原來會這樣彪悍,這是不是因為他們有海盗血液的基因?不過,不止這本小說,祖師婆婆的其他作品,都會描寫英國社會真實的一面,有興趣的朋友,不妨一讀。


資料來源:

1)https://zh.m.wikipedia.org/zh-hk/葬禮變奏曲

2)https://jaynethompsonantiques.com/products/spode-dessert-service-with-landscape-views




CC BY-NC-ND 2.0