逆轉人生《法語：Intouchables》

超級富商菲利普（佛朗索瓦·克鲁塞 飾演）熱愛各種冒險刺激活動。

他妻子病逝後，為排解痛苦，暴風雨天跑去飛滑翔翼。

下場是：頸椎第3、4節摔斷，全身癱瘓，只剩抬頭和清楚意識。

從此他靠電動輪椅行動，活動範圍就是他那城堡般的豪宅。

需要二十四小時全職看護照顧。

薪水優渥，又能住在豪宅內，求職者眾多。

當面試者中規中矩回答管家秘書治療師問題時。

突然闖進來一名高頭大馬黑人男子迪斯（奧馬希 飾演）。

他不按照程序，直接把文件擱置桌面，直白說：

規定要領失業幾付金，必須在一段期間內面試三個地方。

我們都別浪費時間了，你們直接幫我簽名。

這話讓所有人面面相覷，菲利浦看了看迪斯輕描淡寫說：

現在正忙，你明天再來取文件。

隔天迪斯上門取文件，不客氣的問秘書瑪格麗：簽好名了嗎？

來到書房裡，白目的對菲利浦說：「你別起身，我是說坐著就好。」

他沒搞清楚菲利浦是坐輪椅，不是椅子。

菲利浦對迪斯說：

領失業幾付金也是憑本事，你為什麼不試試做這個工作？

我打賭你撐不過兩個禮拜。

迪斯最被激不得，在管家伊凰帶他看了寬敞單獨房間。

華麗精緻的家具，昂貴的裝飾品，畫像。

浴室裡有八爪浴缸，可以邊泡澡邊唱歌，絕對不會吵到別人。

他目瞪口呆問伊凰：我一個人睡這間？浴缸也是一個人用？

伊凰點頭。

迪斯接下了這看護工作。

在復健師示範指導如何幫菲利浦按摩翻身。

坐上輪椅，要以束帶固定身體才不會滑落。

他心不在焉的聽著甚至打起瞌睡，被罵時還狡辯沒睡著有在聽。

輔助看護菲利浦時就連連出錯，他又有超多理由可以講。

他願意餵飯，幫菲利浦洗頭洗澡，刮鬍子，吹頭髮穿衣服，穿彈性襪。

堅持絕不幫人擦屁股。

菲利普的友人對他僱用迪斯覺得不可思議。

此人才因搶劫珠寶店被判刑坐牢六個月剛出獄。

竟然讓這罪犯住進家裡，更糟糕的是迪斯根本沒有看護經驗。

菲利普回答：我最不需要的就是同情心。

迪斯對菲利普的秘書瑪格麗充滿興趣。

經常明示暗示誘惑她，瑪格麗也很配合跟他耍嘴皮。

在他以為要得手時，瑪格麗像魚般溜走。

菲利普有個通信半年的女筆友蕾歐娜。

迪斯聽著菲利普口述，瑪格麗書寫。

覺得這年頭還有人寫了半年信，沒交換相片，通電話簡直不可思議。

他出主意要電話號碼，聽看看有沒有奇怪口音。

交換相片看她是醜妹或是大胖子。

等約在餐廳見面時，菲利普因為害怕放蕾歐娜鴿子。

全身癱瘓者會出現不明疼痛。

第一次遇到菲利普半夜發作時，迪斯慌了手腳，先以冷毛巾替他降溫。

後來替他穿戴厚衣帽推他夜遊巴黎，還讓他抽大麻煙緩和疼痛。

在家庭餐廳時，菲利普告訴迪斯自己受傷的原因。

拜醫學科技進步，靠著按摩和藥物的治療能活到70歲。

治療醫療費雖高，但他是殘障富翁。

迪斯回答：如果是我，早就舉槍自殺。

菲利普苦笑：我連舉手都做不到。

接著說到他深愛的妻子愛麗斯，婚後不斷流產，所以領養女兒莎莉。

後來愛麗斯因疾病去世。

他話鋒一轉要迪斯把第一天到他家時，順手牽羊摸手的珠寶彩蛋還給他。

那是愛麗斯每年都送他一個當禮物，珠寶彩蛋共25個，代表倆人共度的歲月。

迪斯立刻否認，隔天卻趕回和母親弟妹同住的國民住宅，找那顆彩蛋。

菲利普的女兒帶男朋友巴斯強回家約會，被迪斯撞見。

兩個小鬼對迪斯冷嘲熱諷惡言相向。

讓他非常生氣，向菲利普抗議，他是人不是狗，不該被輕視。

菲利普答應會教訓女兒。

迪斯暴跳：你又沒有手可以打她，你只能做的只是用輪椅壓她。

菲利普生日時，請樂隊來家裡演奏古典音樂。

迪斯受不了嚴肅的氣氛，提議跳舞。

放的是他最喜歡的熱門音樂，歡樂的氣氛讓賓客忍不住一起熱舞。

殊不知菲利普本就不理會世俗禮儀那套，熱愛冒險，不拘小節。

迪斯的熱情幽默，常常忘了菲利普是全身癱瘓者。

要他自己接電話，說些五四三的冷笑話。

餵他吃飯時，眼睛盯著手機，湯匙亂戳臉，推輪椅像飆車。

迪斯不是沒同情心，那些都是本能的反應。

在想起後道歉，然後該做什麼就做什麼。

這些行為反而對了菲利普希望的尊重，不要同情他的殘疾。

當迪斯的弟弟找上門來時。

菲利普以非常婉轉的方式對迪斯說：你總不能一輩子做看護工作。辭退他。

迪斯沒有怨懟，處理好弟弟和毒販間的糾葛，再回大宅整理行李。

菲利普狀況不好時，迪斯接到伊凰的電話。

深夜趕來帶菲利普飆車，被攔阻時還開了警察小玩笑。

菲利普很配合演出隨時將斷氣的病人。

迪斯幫他整理好儀容，載他去餐廳等待用餐，歸還他拿走的珠寶彩蛋。

替他約蕾歐娜來見面，促成美好姻緣。

《逆轉人生》改編自真人真事。

富豪菲利普因一場飛行傘意外，終身癱瘓。

來自塞內加爾的移民二代迪斯莫名成為他的看護。

兩人的出身思想行為價值觀完全不同。

菲利普去看畫展時願意花120萬歐元買一幅畫。

迪斯立刻吐槽：這傢伙在白畫布上流鼻血就要賣120萬?

菲利普說那是藝術留在世上的痕跡。

迪斯要求：你給我2千元買畫具。

我讓你看看我留在世上的痕跡。

我還可以加碼送你藍色當禮物。

菲利普帶迪斯體驗飛滑翔翼，聽歌劇，看畫展，訂制西裝。

生活相處中碰撞出許多火花，讓他們成為忘年之交。

這段友誼各自寫下兩人生命中的新頁。