橘色的傢伙
我決定離家出走。這個計畫我已經籌備很久，時不時會把好吃的小顆粒（凍乾？）藏在小城堡裡，透過落地窗觀察路線，雖然時常被飛過去的蝴蝶打擾導致我分心，那個蝴蝶我以前在外面瀟灑的時候好像吃過，味道⋯⋯不錯。我岔題了，這一次我打算真正的去冒險，找回屬於我的東西。
有一陣子了，我聽見奴才會在落地窗前叫喚，一開始我不以為意，依舊在我領土內、可以看見院子的高台上，一邊舔著我的爪，一邊環視我的世界。都是我的。直到我發現那隻橘色大理石斑紋的傢伙，我覺得有東西從我身邊被取走了。
那傢伙開始會在固定時間到我的院子領土，我聽見奴才用很細微的聲音呼喊，但我知道那不是呼喊我。可惡，呼喊我的時候都沒有這麼溫柔。他們躡手躡腳地以為我不會發現，也知道先給我罐罐或者乾乾才偷偷摸摸去落地窗外，但我心裡一清二楚，那是我的乾乾，我的罐罐，被拿走了，是那個傢伙。我斜了一眼，一切都在我的掌握中。有幾次我把御膳吃完，正整理著我的服裝儀容，無論如何都維持一個優雅的姿態，我瞧見了那個傢伙肆無忌憚、傲慢無比地在落地窗前啞聲說話。人類奴才怎麼說來著？是可忍，然後什麼不可以忍，總之，我到落地窗前對著他狠狠教訓了。
奴才不知道在開心著什麼，沒多久那傢伙跑了，我到處找，務必給他一個教訓，告訴他這裡是朕的領土，是我的國度。到另外一扇窗前，我看見那傢伙在社區中庭懶洋洋清潔，不知道為何我很想生氣，但又覺得很累。我移動到百葉扇的後頭，對著窗外的他斥責，要清潔得到落地窗前，我才看得到你！這點道理都不懂，我怒火，卻又覺得很想看他在幹嘛。
這傢伙跳上窗台，用頭蹭著，我一愣，這是在？這到底是在？我有點忘記這種感覺了，記得在來到這個家之前，我也有幾個夥伴，會這樣。我們隔著窗，我試圖教育他，他試圖靠近我。這一天晚上，我彷彿想起了一些事情，卻又想不起究竟是什麼事。
我忘了，可惡，他盜取了我的食物，沒錯。接下來的日子，每天晚上奴才依然盜取我的食物，這傢伙待在落地窗前哼哼哈哈的時間變長了。我與他隔著玻璃，我呼喊他，奴才摸了我一下，令我大驚失色，發出了嘶吼。「笨蛋，我以為是外面那個傢伙靠近我，不要亂來！」我大吼。那傢伙在我面前倒地，肚子露出來，我感覺奴才很開心。其中一個奴才，打開門，在我的眼前摸著那個倒地的傢伙，嘴裡喊著「阿吉」。我看那傢伙就是個笨蛋，奴才一摸就整個頭都送給人，如果是我，不，如果是朕，根本不會如此，然後奴才就摸了我幾下，我就倒地。可惡！這不是我，我轉頭狠狠咬了一口，失敗。
這個偷取我食物的傢伙！他開始越來越常在我的領土出現，甚至會躺在我眼前的草皮，或者窩在草皮旁的樹叢裡面。當奴才不在，他偶爾過來喊幾聲，我隨時盯著他。晚上，一如往常隔著玻璃，他倒地我就躺著。我試圖用手拍他，拍不到。奴才把燈關了以後，這傢伙會睡在圍牆的石柱上，我看了很不爽，一直想叫他起來，叫他滾開。奴才會起來，膽大包天地制止我，偶爾還會拍牆壁，我知道他們要我閉嘴，但，你們先把那傢伙趕出我的疆域啊！
這一天特別不同。吃完罐罐（可以不要再加這麼多水了嗎）我隔著玻璃跟那傢伙玩耍了一陣子，不對，在慰勞這個傢伙的時候，奴才又出去了，不知道說了什麼，竟然把這個傢伙抱進來了。這個橘色的傢伙，一進來就趴在地上，我把頭跟他磨蹭了一會兒，他跳進了我的城堡，抓著我御用的貓抓板，我有點不開心。湊上前去跟他一起抓了一下，那是我的，給我記住。
這傢伙有點害怕，這是對的，畢竟普天之下莫非皇土，都是我的。但，他真的很乖，跟我蹭了一下，就被抱出去了，接下來幾天，晚上他都會進來一會兒，說來奇怪，沒看到他的時候，我還有點無聊。所以我就經常呼喊他，奴才晚上走出房門制止我的次數也變多了。會讓我真的想離家出走，是最後這一天。
明明天還很亮，這傢伙就被抱進來，我們玩耍了好一下子，我生氣起來直接巴他的頭也是沒在客氣的。他開始很自然，到處走到處聞，那一天很快樂，我們都吃了很多小顆粒（凍乾）。家裡突然來了兩個陌生人，我有點緊張，站在沙發上看著。那兩個人似乎為了橘色的傢伙而來，我看見他們一直靠近那傢伙，他怕得要命，一度躲在沙發下面。我湊過去叫了他，讓他不要怕，我在。
本來很喜歡給奴才摸的他，不怎麼讓陌生人摸，也不讓陌生人靠近。我看見他們拿出我的凍乾，一點一點地餵食他，我有點緊張，但實在太香了，所以也湊過去。真香。
他被抱了起來，發出警戒的叫聲，掙扎。我很害怕，躲在一旁看著。最後他們拿我的食物引誘這傢伙進去籠子，我聽見他很害怕的聲音。我只能躲著，我也怕。最後，我就沒看見他了。
從那一天之後，吃完飯我會在窗前等。關燈了以後我會看著院子的石柱，呼喊幾聲。不要玩了，出來吧！橘色的沒禮貌的傢伙。我在我的城堡裡面嗅聞，想找出這傢伙躲在哪裡。
在落地床前的玻璃，我頭努力地蹭，想蹭他。找到機會我便偷跑去院子，以前我會很開心，在外面有種熟悉的感覺，一直到累了餓了再回來。但這次，我在樹叢裡面找他，在他習慣躺的地方聞，想知道他哪裡去了。
我決定離家出走，但離家之後，忘記帶我的小顆粒。
我用頭撞奴才，跑到落地窗前，想要他們把他抱進來。奴才只是摸摸我。
離家之後，找不到那個傢伙了。
希望你一切都好，欠我的食物，不必還我了。再見。
_
本文作者：洛心
卡加利大學，東亞語文學士。英屬哥倫比亞大學，亞研所碩士。教育系博班肄業。移民加拿大後，尋找著自己的臉孔，於是寫作。書寫傷痛，試圖修補我們的千瘡百孔，抵達那流動的歸屬。流離北方幾十年，帶著兩隻狗，現居台灣，多了一隻貓。
作品《小雛菊》改編為影劇《鬥魚》電視劇、電影，另著有《蜃棄樓》《夏飄雪》《人之初》等作品。