青春養成記 《Turning Red》

舒嫚
·
·
IPFS
·

李美玲(姜晉安 配音)十三歲,暱稱美美,和父母住在加拿大多倫多。

在媽媽明明(吳珊卓 配音)安排下,除了學校課業外,學習法語,長笛,

同學害怕的數學,對她而言跟喝水一樣容易,考試成績每科都滿分。

她有三個閨蜜普莉亞(麥崔伊·拉曼克莉希南 配音),

蜜瑞(艾娃·摩士 配音),艾比(樸詩妍 配音),

她們都是男子偶像團體「4Town」的粉絲,

追星花費太貴,小菊超市的店員戴文也是她們喜歡的菜,

艾比說的好,看偶像,票那麼貴,戴文就在這裡,看他又不要錢。

美美家開設祭祀紅貓熊寺廟,供奉的神像是她們家的祖先新怡。

媽媽交代美美放學立刻回家,

母女一起給新怡燒香後,一起打掃寺廟裏裏外外。

打掃完成,母女一起看中國古裝連續劇,爸爸煮好水餃,一起享用。

新聞報導「4Town」世界巡迴演唱會五月下旬將在多倫多開唱,

美美正想告訴媽媽想參加偶像演唱會;

媽媽開始碎唸這團體莫名其妙,明明有五人,叫什麼「4Town」,

叮嚀美美別跟著癡迷這幾人。

美美結結巴巴說艾比喜歡「4Town」。

媽媽下令~艾比那孩子也怪里怪氣,不要跟她一起玩。

美美唯唯諾諾答應,做功課時,在筆記本塗鴉,畫了戴文樣子,

神智恍惚看見戴文對她眨眼睛,美美像中邪似的,

畫了一張又一張青春少男少女親密擁抱的圖,沒想到媽媽發現了,

即刻腦補戴文猥褻了美美,不聽解釋,

馬上帶美美衝到小菊超市朝戴文哇哇亂叫臭罵一頓,

戴文百口莫辯,更衰的是幾個同學恰好在那裡,

最頑劣的泰勒(特里斯坦·阿萊里克·陳 配音)就在收銀台前,

清楚看到那些圖畫,

李媽媽罵戴文的每一個字他都聽的清清楚楚,指著美美的臉狂笑。

羞愧氣憤的美美當晚做了個奇怪的夢,

寺廟裡的紅貓熊動起來追趕她,

從惡夢驚醒後,美美發現自己真的變身為紅貓熊!

她驚叫的從房間衝到客廳再躲進浴室,

媽媽追著她問:發生什麼事?

父母看見紅貓熊,沒有驚慌失措,好像早就知情,

爸爸要美美冷靜,神奇啊~立刻恢復人形。

原來明朝時,戰亂嚴重,為保護女兒安全,

新怡向上天祈求力量,

百年來李家女孩進入青春期,就會變身成紅貓熊。

可以透過儀式,在紅月夜把紅貓熊從身體分離出來封印,就可正常生活。

美美到學校,發現泰勒把那些圖片貼滿各教室,置物櫃,

憤怒情緒讓美美又變身,

上課時,媽媽躲在教室外鬼鬼祟祟,

警衛驅趕時,媽媽擠靠窗台,好心告訴美美,幫她送衛生棉來了。

在同學哄笑聲中,羞憤的美美轟地~變身紅貓熊,跑回家去。

普莉亞跟艾比蜜瑞來看美美,

美美本躲著不想朋友看見她醜陋怪物模樣,

沒想到艾比摟抱她說:這毛絨絨軟綿綿的肚子,我好喜歡。

普莉亞讚美那條胖尾巴。

「4Town」演唱會門票四人父母都不肯出錢,

女同學看到美美變身,非但不害怕,給錢要求合照。

美美靈機一動,用紅貓熊模樣跟同學拍照賺錢,

還差一百塊錢時,泰勒要美美參加他的慶生派對,

有紅貓熊,所有同學才會來。

泰勒擺出給錢就是大爺的姿態,

對美美呼來喝去,出語揶揄,甚至批評美美父母親,

怒髮衝冠的美美壓制泰勒,差點勒死他。

泰勒父母怒罵明明放任女兒玩這種傷害人命的遊戲,太不負責任。

明明道歉後,立即責怪普莉亞跟艾比蜜瑞帶壞美美,

美美不敢說一切都是自己的主意,閨蜜只好跟她切八段了。

外婆跟幾位阿姨從佛羅里達州,

趕來參加美美紅月夜儀式,儀式進行一半,

美美改變想法,要保留和朋友的快樂記憶,

和紅貓熊共存,她離開結界,推倒媽媽,

奔向「4Town」舉辦演唱會體育館。

被女兒激怒的明明,釋放封印的紅貓熊。

一隻有如哥吉拉般巨大的紅貓熊,

渾身閃爍怒火大鬧演唱會現場。

皮克斯出品的動畫《青春養成記》,

講述華人父母對子女無微不至呵護與期待,

穿插青春期身體變化,自古以來母女間對立情感。

明明從小覺得自己不夠好,達不到母親要求,壓制情緒越大,

她變身的紅貓熊特別巨大,殺傷力特別大。

母親對明明的丈夫並不滿意,所以明明婚後搬來多倫多。

她對期望女兒寄予高期望,沒想到美美竟敢陽奉陰違,爆怒後果超級恐怖。


《青春養成記》重拾九0年代的青春記憶,

養電子雞,編織幸運手鍊,F4風靡亞洲風暴,

也有家庭三代人親情,女孩間的友情,青春期生理變化,

是非常棒有笑有淚的青春成長電影。




CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!