此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
庭的生活隨筆
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

故事時間|I, Robot(06)

庭的生活隨筆
·
·
By Isaac Asimov

“It was different at first. It was a novelty; it took a load off me, and—and it was a fashionable thing to do. But now I don’t know. The neighbors—”

“Well, what have the neighbors to do with it. Now, look. A robot is infinitely more to be trusted than a human nursemaid. Robbie was constructed for only one purpose really—to be the companion of a little child. His entire ‘mentality’ has been created for the purpose. He just can’t help being faithful and loving and kind. He’s a machine—made so. That’s more than you can say for humans.”


單字在下面唷!



novelty (n.) 新穎

load (n.) 負擔

infinitely (adv.) 無限地

nursemaid (n.) 保母

construct (v.) 建造

companion (n.) 同伴

faithful (adj.) 忠誠的


What have somebody to do with it?

跟⋯有什麼關係?

CC BY-NC-ND 2.0 授权