你想在自己葬禮上播放甚麼音樂？──孟德爾頌（F.Mendelssohn）的《無言歌》聯想

孟德爾頌（F.Mendelssohn）所作的鋼琴小品《無言歌》（Songs without Words），出版了8集，每集有6首曲，每首曲只有兩三分鐘的長度。

甚麼是《無言歌》？就是沒有歌詞的純音樂。

孟德爾頌曾向友人解釋《無言歌》之名，說過「單純的音樂反而比較能與我心靈融合，我並不喜歡藉著文字、歌詞來表達音樂。......如果你問我在寫《無言歌》時心裡是甚麼的念頭，我想我會告訴你，就僅有單純的音樂。也許我在作曲時也許正好有些突然湧出的歌詞或想法，我也不會告訴你，因為每個人都應有自己的想像力。」[1]

孟德爾頌每一首的《無言歌》，就是為呈現他某一剎的情感或想法。當中，有些是無題的，有些則是他親自命題。

當中第五本題獻給舒曼太太（Clara Schumann）的集（OP62）內，第三首便是他命名的「葬禮進行曲」（Trauermarsch/Funeral March）。數年前的深夜，我正在閱讀，電腦隨機一播放，碰巧一聽便入迷了。一開始並不知道這曲是葬禮用的，只感到這音樂既有激動，又滲出一股肅穆、悲壯，卻又不完全是悲哀，聽來有點揪心，很特別。

經過一番搜集資料後，才知道這是一首「葬禮進行曲」。之後，心不斷在想：是怎樣的人逝世出葬時，才配合這首進行曲呢？若小子未來歸主懷抱時，葬禮配襯這首進行曲嗎？

前幾年，這首「葬禮進行曲」可能會較多人有印象，因為在一三年四月，戴卓爾夫人出葬時，便以這首曲送行（還有蕭邦的「葬禮進行曲」）。有趣的是，我和好友分享這曲，說起這事時，朋友感覺鐵娘子和此曲十分配合，因此曲的節奏帶出的感覺──十分堅強和不退縮正合鐡娘子的政壇一生，我則感覺不太吻合。

因為在我的想像中，這首「葬禮進行曲」所送行的，是一位備受愛戴，又不慕名利，又於世有大貢獻的正面英雄。配上中世紀或劍與魔法的背景，像圓桌騎士的亞瑟王、傭兵天下的艾米和大青山、勇者鬥惡龍的主角等等等。

這是一回令人愉悅和具趣味的對話，因為每人的經歷和想像力不同，對音樂的理解和感受也不同。

朋友，你想在自己葬禮上播放甚麼音樂？

不妨聽聽這首美妙的小品鋼琴曲，發揮一下你的想像力，分享一下你的看法。

[1] 陳藝苑，〈淺論孟德爾頌(Mendelssohn)鋼琴作品《無言歌》〉，朋友若有興趣了解多些《無言歌》，可下載此文閱讀：http://140.127.82.166/retrieve/11997/78.pdf