德語檢定歌德證書 A1備考指南作文參考答案

1

Hallo,

ich werde bald nach Weimar für einen Deutschkurs gehen, den ich brauche eine kleine Wohnung für sechs Monate. Mein Kurs fängt am 1. Mai an. Können Sie mir helfen?

Freundliche Grüße

2

Liebe Irene,

wie geht's dir? Ich weiß, du möchtest mich im August besuchen. Ich mag auch die Idee, aber leider muss ich eine Geschäftsreise nach Berlin machen. Ich kann mich nicht mit dir treffen!

Kannst du später zu mir kommen? Am 10. September habe ich Geburtstag. Wir können zusammen feiern.

Bitte, antworte mir bald!

3

Liebe Frau Meyer,

Ich danke Ihnen für die Einladung zu Ihrer Geburtstagsparty. Leider kann ich nicht kommen, denn ich muss meine Mutter besuchen.

Was machen Sie am nächsten Wochenende? Gehen wir vielleicht im Park Schach spielen?

Rufen Sie mich auf meinem Handy an!

邀約老人進行的活動，就是去公園下棋ＸＤ

4

Hallo,

ich möchte ein Doppelzimmer mit Halbpension für vier Nächte bestellen. Wir kommen am 5. Juni um 16.30 auf dem Flughafen Fuhlsbüttel an. Können Sie uns am Flughafen abholen?

Vielen Dank

5

Lieber Herr Benradt,

wie geht's Ihnen? Ich bin Fina. Sie waren mein Lehrer im letzten Sommer in München. Der Kurs was sehr gut. Ich hatte Spaß.

Darf ich fragen, machen Sie wieder einen Kurs in diesem Jahr? Wann ist das dann? Ich möchte mich für den Kurs anmelden!

Liebe Grüße

6

Liebe Sylvia,

ich will einen Ausflug ans Meer machen. Hast du Zeit? Kommst du mit mir? Ich fahre mit dem Auto. Du kannst etwas zu essen mitbringen. Wir machen eine Party im Auto! Treffen wir uns am Sonntag um 10 Uhr? Ich hole dich bei dir ab.

德國丈夫：「妳的信好pushy，她都還沒答應你就要去接她了。」

7

Ich brauche Hilfe beim Computer

Lieber Michael,

mein Computer ist kaputt, deshalb brauche ich einen neuen Computer. Du weißt, ich verstehe nicht viel von Computern. Kannst du mit mir einkaufen?

Wir gehen in den Laden, der ist auch am Sonntag geöffnet. Wann hast tu Zeit?

事實上在德國的週日是買不到電腦的ＸＤ

8

Hallo,

meine Freunde und ich wollen einen Urlaub im Sommer nach Lübeck machen. Wir fahren mit dem Zug und mögen lieber im Zentrum übernachten. Können Sie mir Informationen über Sehenswürdigkeiten schicken? Wir haben nicht viel Geld, also bleiben wir nicht im Hotel. Empfehlen Sie mir viele Jugendherbergen, bitte!

Vielen Dank

德國丈夫：「妳要求好多，青旅還要幫妳推薦好幾間。」