在支持香港民主运动的日本人中,有些人是不可信的。
※这篇文字是用日语写的,翻译成中文。日文在中文的最后显示。
日本的话语有很多东西是很难从外国的角度来判断的。
那是因为舆论被那些把经济利益置于政治争论之上的人扭曲了。
当时香港民主运动在Twitter上上头条,我对香港一些人转发日本右翼评论员的言论感到有点威胁。
我不知道能不能用中文解释清楚,但我会挑出我不信任的人。
日本の言論は、海外の視点からでは判断しづらいものが多いです。
それは政治的主張よりも経済的利益を優先している人達が世論をねじ曲げているからです。
香港の民主化運動がTwitterで話題になった当時、香港の一部の人々が日本の右派論客をRTしていたことに少し危機感を感じていました。
中国語で上手く説明出来るか分からないけれど、信用出来ない人をピックアップしておきます。
●右派论者
竹田 恒泰ーTakeda Tsuneyasu(自称政治评论员)
花田 紀凱ーHanada Kazuyoshi(中韩仇恨杂志总编)
我对平野鈴子做了一些研究(如果你能听懂日语,请阅读)。
右翼评论员之所以支持香港,是因为他们有一个共同的认知,就是把中共当成敌人。
他们不把香港人的权利当回事。
右翼评论员的特点是,既可以大谈亲港民主,又可以肆无忌惮地歧视韩国人和中国人。
简而言之,他们只是想利用香港的民主运动来歧视中国。
而右派则相对看好台湾,将台湾对日本文化的热爱误认为是接受日本过去对台湾的占领。
我相信台湾内部对日本的殖民历史有很多不同的看法,但总的来说,很多日本右派人士认为,日本人对日本的占领是欢迎的。
他们没有逻辑思维,不能认为历史/政治和文化是两回事。
右派論客が何故香港を支持するのかというと、中共を敵と認識するのが共通しているから。
香港人の権利を真剣に考えているわけではありません。
香港の民主化を支持するその口で韓国・中国人差別は平気で出来るのが右派論客の特徴です。
要するに香港の民主化運動を利用して中国を差別したいだけなのです。
そして右派は台湾を比較的好意的に見ていますが、台湾が日本を好きだった(ブームだった?)時期が今も続いていると勘違いして、日本が起こした戦争も賛美してくれていると思い込んでいるから。
日本に植民地支配されていた過去は台湾の中でも色々意見はあるとは思いますが、全体的に「台湾は日本の占領を歓迎していた」と思い込んでいるのです。
歴史・政治と文化は別だと考える論理的思考を持ち合わせていないから。
●左派论者
吉村洋史ーYoshimura Hirofumi(大阪府知事)
西村博之ーNishimura Hiroyuki(日本最大的匿名论坛"2ch"的创办人、英语圈最大的匿名告示板"4chan"管理员)
日本的右派和左派没有什么区别,他们其实是法西斯主义者和种族主义者。
他们可能反政府,也可能不反政府,但他们不关心人权。
他们只顾着 "以左为尊,卖力说话,赚取经济利益"。
其实,他们很容易说一些诽谤别人的话,而且屡次都是很自以为是的。
他们甚至忽视了日本人民的人权。
他们对民主化并不认真,只是 "因为他们能从中获益"。
很不幸,但在日本,真正发出恢复人权信息的人真的只有几个。
我花了几年时间才找到一个以人权为重点的传播者。
日本の右派と左派は実は全体主義者・差別主義者という点で、大して違いはありません。
反政府だからといって人権を重視しているかというと、していないのです。
あくまでも「左派的な発言をすることで売名し経済的利益を得る」ことを重視しているのである。
現に彼らは簡単に人を誹謗中傷するような発言をするし、かなり利己的な態度を繰り返している。
日本国民の人権だってないがしろにしています。
民主化を真剣に考えているのではなく、「そうすれば利益を得られるから」に他ならない。
残念ですが、日本には本当に人権回復を求めて発信している人は本当に数少ないです。
人権派を見つけるのに数年私はかかりました。
在Twitter上寻找极右意识形态有一个简单的标准。
我不是说百分之百的准确,但它是真的可能性比较大。
●特征
・我的图标或简介中使用日本国旗或旭日旗。
例如:
・他自称是 "一个不左不右的普通日本人"。
他们说 "普通日本人",是因为他们认为普通日本人崇拜天皇,鄙视韩国和中国人。
他们全心全意地相信这一点。
・追随右派
Twitterで極右思想を見つける目安として簡単な判断基準があります。
100%正確とは言わないが、比較的高確率で当てはまっています。
●特徴
・アイコンまたはプロフィールに日本国旗か旭日旗の絵文字を使っている。
・「右でも左でもない普通の日本人」と表記している。
何故「普通の日本人」と言うのかというと、「一般的な日本人は天皇を崇拝し韓国・中国人を卑下する思想を持つ」と思い込んでいるからです。
本気でそう信じているからです。
・右派論客をフォローしている。
自日本帝国主义时代以来,其实没有什么改变,右派和左派都是种族主义者。
即使在日本的自由民权运动中,也有很多人毫不犹豫地表示应该占领朝鲜和满洲。
所以,这也是为什么香港的民主运动在日本没有被广泛谈论的原因。
问题是日本人整体上不关心人权。
从外面看,看似自由,但在日本,人们 "精神上 "是完全的奴隶。
下期报道介绍值得信赖的民主日本人。
右派も左派も差別主義者だというのは、日帝時代から実は何も変わっていません。
日本国内で自由民権運動を展開していても、「韓国や満州は占領すべきだ」ということを平気で述べている人は多かったのです。
ですので、日本で香港の民主化運動がさほど話題にならなかったのは、こういう背景があるからです。
日本人全体が人権に対して関心がなさすぎるのが問題でした。
外側から見れば自由に見えているかも知れないが、「精神的には完全に奴隷気質」なのが日本なのです。
次回は信用してもよい民主派日本人を紹介します。