原文標題：Coachella announces 2022 dates as live music makes a comeback

原文作者：Rachel Trent, CNN

原文日期：2021/6/1

原文連結：https://edition.cnn.com/2021/06/01/entertainment/coachella-2022-dates-announced-trnd/index.html

疫情的控制在疫苗逐步施打到一定程度後，也讓美國各州開始拼經濟並恢復疫情前的生活。文化活動娛樂演出也不例外。畢竟已經苦悶了將近兩年的粉絲們，已經太渴望能回到現場音樂重新感受這美好的激情時刻了。

加州的 Coachella 音樂節一直有許多讓全球粉絲們難以忘懷的演出現場，歷經這一切延後與取消後，也正式宣布要回來了呢！

[以下為外文編譯]

(CNN報導) Coachella 正式回歸。

這場全加州最盛大的現場音樂盛事在歷經多次因為 COVID-19 疫情導致延期或取消後，正式回歸的日期總算是正式定下來了。根據 Coachella 官方網站消息，位於加州 Indio 的 The Coachella Valley Music and Arts Festival 預計將在2022年的4月15日到17日及22日到24日舉辦。

2020年，這場活動是從四月份延期到十月份，但最終因為美國的疫情問題讓人不禁擔憂這一場將聚集上萬人的活動可能引起更大的病毒傳播，於是決定再次延期到2021年四月份。但最終還是決定再次取消。

針對明年的活動，門票預售將於美國西岸時間六月四日上午十點鐘開始，有興趣的粉絲們可以提早準備購入門票了。

另一場也在加州 Indio 舉辦的音樂節 Stagecoach Festival 也宣布將於明年春天回歸到公眾視野中，預計日期為4月29日到5月1日。目前粉絲們可以在其官網預先登記，當門票開售時就可以收到通知。

不過目前這兩場音樂節的陣容都尚未正式公布。

目前一系列的音樂祭活動都逐步在宣布回歸，例如2021年5月份，芝加哥最大的音樂祭 - Lollapalooza 主辦方也剛剛宣布將在2020年夏天歡迎粉絲們回到音樂現場，但限制需要有經過 COVID-19 疫苗注射 或是檢測陰性者才可入內參與。