新疆泄露政府文件整理：極權的語言、技術與恐懼

官方內部文件直接揭露監控、拘禁與意識形態灌輸的技術手段外，亦側面反映了大規模鎮壓的實際操作阻力（經濟、資源、組織動員等層面）、民衆反應（服從心態與反抗手段）、中央與地方管理層的張力，和對不斷涌現的管控漏洞、失靈與事故的回應機制（功能性立法、數據監控技術與基層滲透網絡完善、官員任免等）。從文件的辭令亦可研析黨內動員話術的特徵（別於公衆宣傳，多用威嚇、暗示性語言），以及訴諸境外事件、歷史敘事及「外敵」標靶的動員機制——「內」與「外」的動態邊界、安撫與強力鎮壓的小心掌握，是觀察極權統治之維繫的重要視角。

~The Xinjiang papers

The New York Times - 2019.11.16

#語言控制 #罪犯化 #疾病化 #種族化 #監控 #恐嚇親屬與延伸控制 #戰爭式動員

「職業技能培訓中心」內部指導文件 ‘Absolutely No Mercy’: Leaked Files Expose How China Organized Mass Detentions of Muslims | 中譯

（文件英文轉錄及原件放大圖）Document: What Chinese Officials Told Children Whose Families Were Put in Camps

Uyghur Tribunal - 2021.11.27

紐約時報稱403頁文件泄露（包括習及其他官員內部講話、監控拘禁新疆維吾爾人的指令和報告、對地方官員的內部調查材料），而僅公開12頁。近兩年後，倫敦維吾爾特別法庭收到一系列電子檔案，經比對與紐約時報披露的文件相同。

由此下載原件及核查研究報告：The Xinjiang Papers: An Introduction (Adrian Zenz)

[the original files, a list from Zenz's report]

1 General Secretary Xi Jinping’s Speeches While Inspecting Xinjiang (45 pages)

2 Speeches by Comrades Xi Jinping, Li Keqiang and Yu Zhengsheng at the Second Central Xinjiang Work Forum (78 pages) #大數據技術 #基層情報網

3 Notice on Responding to the Stimulus and Impact of a Series of Terrorist Attacks in the UK and Further Strengthening the Counterterrorism and Stability Maintenance Work in the Region (10 pages) #訴諸外緣

4 Secretary Chen Quanguo's speech at the Video Conference on August 30, 2017 – Required Knowledge and Skills (6 pages)

5 Notice of the General Office of the Central Committee of the CCP on forwarding the "Minutes of the Informal Seminar on Several Historical Issues in Xinjiang by the Central Xinjiang Work Coordination Small Group" (28 pages) #重整歷史敘事

6 Speech by Comrade Chen Quanguo at the First and Second Plenary Sessions of the Fourth Plenary Session of the Ninth Committee of the Xinjiang Uygur Autonomous Region of the CCP (31 pages)

7 Notice of the General Office of the Central Committee of the CCP and the General Office of the State Council on Printing and Distributing the "Outline of Xinjiang Production and Construction Corps' Southward Development Plan" (43 pages) #維穩資源調配

8 Chen Quanguo Autonomous Region Party Committee Standing Committee (Expanded) Meeting Key Points of the Speech on Stability Maintenance (2 pages, incomplete)

9 Autonomous Region Party Committee Bulletin on Wang Yongzhi's Serious Violation of Discipline, and related Lessons and Warnings (30 pages) #內部肅清

10 Notice of the General Office of the Central Committee of the CCP and the General Office of the State Council on Printing and Distributing "Suggestions on Strengthening and Improving Islamic Work in the New Situation" (16 pages) #宗教統戰

11 Autonomous Region Party Committee Office Bulletin on Gu Wensheng’s Serious Violation of Discipline, and related Lessons and Warnings (14 pages)

*共303頁

~The China Cables

International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) - 2019.11.24

「職業技能培訓中心」運營細節、布控與拘捕情報來源，及一份維語判決書：Read the China Cables Documents

#戶籍 #出入境 #通訊 #網絡數據監控 #以法治人

[the original files]

1 telegram: "Opinions on further strengthening and standardizing vocational skills education and training centers work";

4 Integrated Joint Operation Platform Daily Bulletins (No. 2, 9, 14, 20);

1 court sentencing document in Uyghur.