《無雙》
看完《賭神》後看《無雙》,才知道周潤發真的很強。尤其是講那些正常人聽起來覺得很詭異的對白的時候。
劇本真的寫得很厲害,很好看、很刺激、很精彩,對於美金的細節也有所考究,光是只看電影的拍攝技術也會覺得很過癮吧。
看完後再去細想這片名,又覺得:啊!中文跟英文的片名都取得很棒呢!
Gutenberg(1398-1468)課本會提到的是他的中文翻譯名字:古騰堡。古騰堡是歐洲第一位發明活字印刷術的人,這項發明為後來的歐洲帶來了革命性的影響,在之後歐洲的文藝復興、宗教改革、科學革命......等運動中扮演了相當重要的角色。媒介的革新確實可以讓更多資訊得以傳遞出去。
無雙,這個詞對華語使用者來說也是熟悉不過的,獨一無二的、最卓越的、無可比擬的。
而私印鈔票這件事情,恰恰讓「印刷術」與「無雙」有了很特別的結合。
好的、壞的、善良的、聰明的……每個人都有自己的兩面,能選擇嗎?
「若是每個人都是舉世無雙,那為什麼想要當上主角,想選一個對的舞台卻要這麼費勁、這麼辛苦?」
「記住,你和世界上所有人一樣,是觀眾。」
電影預告