傑克大叔─英文陪練員─20220503

日本汽車大廠本田和電子大廠Sony準備手連手、心連心，聯手(join)打造電動車(electric vehicle)。雙方計畫將本田在行動開發、技術和銷售方面的專長(expertise)與Sony的影像、電信、網路和娛樂專長結合，準備打造電子(electronic)裝置複雜的(complicated)電動車，預計在2025年之前開始銷售。

原文新聞：https://apnews.com/article/technology-business-japan-joint-ventures-sony-corp-de2062918a51108d24e4cd7df9aa1946

■ electric: adj. 電動的，電動的

Ex. electric shaver 電動刮鬍刀

→ electricity: n. 電

■ electronic: adj. 電子的

Ex. electronic equipment 電子設備

■ vehicle: n. 車輛 →給監理管的大概都算

Ex. Taipei City Motor Vehicles Office

移動車輛辦公室→臺北市區監理站/所

■ joint: adj. 共/同有的

■ venture: (有風險的新創)企業

→ joint venture: 合資公司/企業

■ expertise: n. 專長

→ expert: n. 專家

■ complicated: adj. 複雜的

Ex. Wait! The relationship is complicated.

等一下，這關係也太複雜惹

今天這則已整理了大概 8 個字，接下來，就換大家接手了…

就請大家動動手，把其他陌生的字/詞查找出來吧…

大叔的粉絲頁↓

https://www.facebook.com/unclejacknews

大叔的Podcast↓

https://open.firstory.me/user/unclejack/platforms

大叔的部落格↓

https://vocus.cc/user/@unclejack