【插畫練習】日文諺語#001~005
現在每天都有在練習畫畫,想畫一些主題性的東西,剛好有看到以前上課的筆記_諺語,就想說貓咪應該能和諺語結合。沒想到,意外地好發揮,誰叫貓咪這麼像外星人呢?! 哈哈
現在在進行日更挑戰,但沒有訂定目標。從2021/01/02開始一直到昨天為止,已經連續日更10天了。希望自己能夠繼續堅持下去,但也不敢保證能連續畫多久XD 不過諺語的量有200多句,我想夠我畫一年了 :P
嘿~ 昨天有睡好嗎?
在睡夢中的自己,有留意到自己做了甚麼夢嗎?
#001【コトワザ】一富士、二鷹、三茄子
解釋:在日本過年初一、初二時所夢見的初夢,若夢到富士山、老鷹、茄子表示吉利的徵兆。
按照一般的傳統說法,如果在正月初一、初二夢到了「富士山、老鷹、茄子」這幾樣東西,就會被人為是吉利的象徵。這種說法最早可以追朔到江戶時代,但民間對此具體的解釋卻說法各異。有一種說法認為,富士山是日本的最高山,老鷹是聰明且強壯的鳥類,而茄子在日文中的發音和「達成」(成す)相似,所以都被認為是好運和吉利的表現。
引用_大辭林、維基百科
猴子也會從樹上掉下來,就連貓咪也是。
所以,身為人的我們,偶爾跌倒了不需要鑽牛角尖為自己找麻煩。
#002【コトワザ】猿も木から落ちる
解釋:人非聖賢,孰能無過。
從二樓點眼藥水的感覺是什麼?
就是從高處跳水到小水杯的概念,一點效果也沒有。說不定還會點到鼻孔去XD
#003【コトワザ】二階から目薬
解釋:無濟於事。
日本有一句諺語叫做「坐在石頭上也需要三年的時間」,意思是要將椅子坐熱至少也需要三年的時間。但我想我有不同的見解,貓養成記至少也需要三年的時間就能將石頭坐裂(歪樓)
#004【コトワザ】石の上にも三年
解釋:有志者事竟成;鐵鎚也能磨成繡花針。
跌倒了七次,爬起來八次。意味著不管失敗了幾次,還是會很努力地振作起來,貓貓比我們懂這個道理,每天跌倒又爬起來的次數是N遍吧~
#005【コトワザ】七転び八起き
解釋:不屈不撓。
喜歡我的插畫嗎?
可以到下面這個IG追蹤我喔~
IG x showmebeya
(主要放毛孩們的生活照,和一些貓咪日常的插畫。)
或者,可以拍手或是留言讓我知道喔 :D