听见那微小的呐喊 | We are the world
前言
1985年,流行音樂界的天王巨星,麥可·傑克森 (Michael Jackson)做了一件國際性慈善壯舉,當時非洲正鬧饑荒,數以萬計的兒童正遭受饑荒威脅,非洲的情況非常嚴峻,人們開始放棄為生存而努力,因為一切的一切似乎都已是徒勞無功的,在這樣的背景下,麥可·傑克森作為發起人呼籲美國有志的歌手們,發揮他們的影響力,一起灌錄歌曲來喚起世人們對這件事情的注意。
《四海一家》(We Are the World)就是在這樣的背景下誕生的,由麥可·傑克森(Michael Jackson)和萊諾·李奇(Lionel Richie)共同譜寫,昆西·瓊斯(Quincy Jones)負責製作,由美國45位45名當紅歌手放下自我,一起合作聯合演唱,聲援向非洲饑民捐款的大型慈善活動「美國援非」(USA for Africa),這可能是那年音樂界的一個奇蹟,單曲完成後推出問世,受到的歡迎難以想像,短短數週便狂銷700萬張。
之後1985年7月13日,一場名為「拯救生命」的大型搖滾樂演唱會在英國倫敦和美國費城同時舉行,演唱會先在倫敦威姆布萊體育場開幕.7萬人出席了開幕式,兩小時後,美國費城約翰甘迺迪體育場的音樂會也宣布開始,共有9萬人觀看了演出,演唱表演共持續了16個小時,當時通過全球通信衛星網絡向140多個國家播出了實況,估計總共吸引了近15億的電視觀眾,全世界共有100多位著名歌星參加了這次義演,那一天,整個世界都串連起來洋溢著無私的感情。
"We Are The World" OFFICIAL 35th ANNIVERSARY VIDEO
後記
近年來,全球民粹主義浪潮席捲而來,從英國脫歐,到川普當選美國總統,美國總統川普就時常發表撕裂族群言論,兌現限制特定移民入境、實施貿易保護等競選政見,菲律賓總統杜特蒂則鐵腕打貪、掃毒,造成數千名毒嫌送命,有「巴西川普」之稱的波索納洛雖多次發表種族歧視、恐同言論,有「墨西哥川普」之稱的墨西哥總統羅培茲歐布拉多喊出大力打貪、讓墨西哥改頭換面等口號受到民眾的愛戴,主打民粹主義的政治人物就像是闖進夜宴的醉漢,雖然因為不尊重民主常規而不受歡迎,卻能一語道破大多數人民關心,卻被政治菁英忽視的社會問題,而受到人民喜愛。
但其實多年前的那場活動,已經讓世人們見識到,你們其實並不孤單,你們只需要勇敢站出來,當你站出來後,就會有更多的人站出來,為惡為善都是一樣的,但我們其實不需要撕裂族群言論,多點同理心,少點忌妒與仇恨,世界會更美好。
逝者已矣,生者如斯,白話翻譯就是雖然前人們已經去世了,但活著的繼承者們可以去實現遠大的理想,麥可·傑克森(Michael Jackson)已於2009年6月25日去世,當時共同演唱這首歌曲的巨星們,很多也已經不在了,但只要這首歌曲的旋律響起,那種全世界連結起來,幫助其它需要幫助的人的心情,永遠不變。