来华的和平队的志愿者们

列车上看完《长乐路》，简体版的翻译稍显亲切些，史明智在致谢里提到同为和平队工作过的梅英东及何伟，三位作者的书没记错的话都有在译文出版社出版，所以某种程度上得感谢和平队，谢谢他们带来的描述中国的非凡文字。国内对和平队的研究有待深入，希望以后能补上吧。在上海的几天时间里，也曾多次穿行在长乐路，印象里那条路似乎永远没有尽头，时不时被树荫遮蔽，那几日在这条颇“洋气”的路上，我不断找寻一个能坐下来吃碗面条的地方。