千日紅（圓仔花）

在YouTube看到一段民國65年閩南語連續劇，其中一位演員批評另一人，

語氣尖銳：人家是大紅花水不知，她是圓仔花不知醜。

呵呵~不知道多少年沒聽到這句話了，小時候，偶爾會聽到大人看不慣他人愛逞能，愛表現，

就會冷哼：切~圓仔花不知醜！旁人就會發出訕笑聲。

我當然知道圓仔花長什麼樣子，那年代鄉下地方還沒有高樓大廈，

多是兩層樓房，住三樓透天厝的人成為豔羨對象。

矮平房，三合院也很常見，有院子的人家種木瓜或是荔枝，龍眼，含笑花，

而圓仔花和雞冠花就點綴在其中。

紫紅色長圓形的圓仔花那裡醜？是因為傻頭傻腦樣被認定醜？

還是圓仔花的名字太通俗的關係？它的學名千日紅是不是比較有氣勢？

圓仔花和雞冠花在農曆七月出場的機會可多了，普渡好兄弟，七夕祭拜七娘媽時，

桌邊一隅備有鏡子梳子香粉，少不了一束圓仔花搭配雞冠花，芙蓉草的應景花卉。

祭拜完畢，必須將鮮花丟到屋頂上面。

好問的小孩發問：這束花是要給七娘媽或好兄弟做簪花還是瓶中插花？

大人狠狠瞪眼：小孩子有耳無嘴，禁聲！

現在我在網路搜索時，這麼說：農曆七夕坊間這天都會祭拜七娘媽，所用的鮮花以雞冠花為主，

因此雞冠花又有七娘媽花美名，而古早習俗祭拜完畢，必須將鮮花丟到屋頂上面，

而這些雞冠花的種子可能被風力吹送，

而掉落發芽生長，因此它的花寓含有「加冠中舉」「吉利」。

圓仔花，代表「結子」為了「傳宗接代」「多子(籽)多孫多福氣」的含意。

千日紅（學名：Gomphrena globosa），又名圓仔花（臺灣話：înn-á-hue）

百日紅（廣州）火球花（北京）紅繡球，

是屬於莧科之一年生草本植物，原產於熱帶美洲。一般在春天播種繁殖。

千日紅的花語是「永恆、不變的愛」。

分布於美洲熱帶以及中國大陸的南北各省等地，目前已由人工引種栽培。

栽培方法：1. 播種：春末為播種期，種子被苞片不易發芽，

所以種子先於潮濕土壤中揉搓後再行播種，千日紅的發芽適溫16-23℃，7～10天長出幼苗。

花期夏季，開紫紅色、白色或淡紅色花，頭狀花序球形或長圓形。

2. 種植：發芽後，本葉長至4片時，種植在日照充足，排水良好的場所，

但須預先在土壤中混有機肥。栽植間拒以20公分適宜。

3. 施肥：氮肥太多時容易頃倒且影響開花，因此氮肥施用量宜減少。

4. 盆植：選矮性種3-6月為播種適期，育苗期待本葉2-4片後，

定植於3號盆，栽培介質需注意排水性。

應用：1. 花圃周圍：矮性千日紅開花的量大，即使在夏天仍不斷開花，

適宜作花圃周圍裝飾，是花壇及庭園造景之最佳素材。

千日紅屬陽生植物，日照需充足，日照不足時不易開花或疏少。

2. 可做切花使用：其吸水性佳，是良好的花材，

還有，花朵乾燥後不易褪色，幾乎能保有花朵的原色，是為乾燥花材之上品。

3.乾燥花：將八分開的花序剪下，除去葉片及嫩莖，紮成束倒掛於室內，

避免受到陽光直射，使其自然陰乾。

用途：可治支氣管哮喘，急、慢性支氣管炎之咳嗽、哮喘，百日咳，

肺結核咯血，頭暈，視物模糊，痢疾，肝熱目痛，

小便不利，瘰歷，瘡瘍，跌打損傷，以及小兒癲癇，腹脹，驚風，夜啼。

其他：1. 千日紅的故事:

(1)台灣俚語有一句形容人不自量力或者缺乏自知之明的話說:

"圓仔花不知醜";圓仔花,也就是千日紅!

在1661年,間來到台灣,不知為何竟淪為諷刺人的"醜花"代表 。

(2)千日'紅'和 '圓'仔花象徵 "吉祥.美滿的好名字，

在台灣許多民間節慶活動中,它仍佔有一席重要地位，

如在鄉間的婚嫁當天，總要由男方準備一個用千日紅和扁柏枝葉裝飾的花籃，

隨著迎娶隊伍和禮物送到女方家，祭拜祖先後，又和新娘子一起迎接回家。

另外,在七夕的黃昏,也要用一盤千日紅,祭拜兒童的守護神–七娘媽;

據說這樣就可以早生貴子和使孩子們長得更健康長命!

文字 引用 台灣景觀植物介紹