苔米日记 （7.1.2022-8.1.2022）

原来坚持记日记真的是这么难的一件事情啊。可不能小瞧任何一件需要坚持的事情，都难得很。最近因为疫情的原因，开始在家办公。于是我干脆搬回了我妈家，打算每天起早床工作，然后等到他们回家的时候一起吃午饭，下午再一起去户外逛逛。但目前为止只有一天做到了六点前起床。哎，又是一件需要坚持的事情。

但往往有些事情，并不如我想象中需要那么多精力和坚持。2021年的末尾我从台湾买了一些书寄过来（邮费比书还要贵，心疼）。买书的原因是因为看到香港此时的处境，我担心台湾有一天也会变得一样，那样很多没来得及买的书就再也买不到了。抱着这样的心态，我买了不少书，甚至有的时候专选被禁掉的书……（也是有趣得很，谁能想到禁书列表能成为我的选书列表呢。）

说起台湾，我是非常喜欢的。我喜欢充满烟火气又不乏思考的台剧，像是《俗女养成记》、《我的婆婆怎么那么可爱》、《花甲男孩转大人》。我喜欢在台北地铁站多管闲事的老伯，不许我吃煎饼，一口也不行。我喜欢在街头哪怕随手买的小吃，也能让我忍不住称赞一句“好吃”。我喜欢充满文艺气息的文创园区，喜欢每个区都有的风格各异的夜市……

但其实，台湾给我的第一印象并不好。也许是因为那时候的我无知吧，从武汉去台湾的时候没有只办理了台湾通行证，却没有办理台湾方出具的入台证。在香港机场转机的时候我忍不住哭了，看着同行的持别国护照的小伙伴只需要一天就可以申请到入台证，而我却要等好几周才可以等下来。等到那时，我的酒店机票早就作废了。

我在电话里和家人倾诉：“不是说台湾是中国的一部分吗？为什么我去个台湾比外国人去还要难呢？”家人说：“去不了你就别去了吧，去深圳玩玩也挺好的。”我偏不，我偏要去。但最后的解决方法也是有够讽刺，在淘宝上花3000人民币就可以加急办理入台证了。最终只耽搁了两天的行程。原来台湾和大陆之间的距离和关系远比我想象中要远，但不论再远，金钱在一定程度上还是可以调和的。

当然，现在已经无法调和了。连自由行也早就取消了。

扯远了，直入主题吧——那件并不如我想象中需要那么多精力的事情就是读繁体书。最初我以为自己需要很长的时间来适应这件事情，甚至因此对买繁体书和竖版书有些犹豫。可最终我是这样说服自己的，如果我连适应繁体和竖版都做不到的话，要如何去了解一个不太一样的文化呢？更何况，就是因为有繁简的区别，简体出版物和繁体出版物面对的受众可能完全不同。

令我意外的是，某天我在手机上看《端》，看到一半的时候突然发现这个字体是繁体啊。也就是说，我把这篇长文都看了一半却一直不觉得别扭。而那个时候我不过是看了几十页的繁体书。虽然我现在时常还是会遇到不认识的繁体字，或者偶尔简繁体的差异会让我忍不住深思：比如，在繁体中“群”有时这样写的“羣“——这两者的差异会不会是管理“羊”群的人（“君”）究竟处于何种地位呢？是高高在上的统治者，还是所谓的“和人民站在一起”或者“和广大人民群众打成一片”？当然这只是我的猜测，没有任何依据。

不只是猜测的是我相信，更加复杂的繁体背后也许是另一种对待生活、历史、身份、政治的理念。而简繁体的分化，也许一定程度上又加剧了这样的差异。但不管怎么样，我愿意去了解分化的产生、发展和现状。抱着客观的想法去追溯“中华文化”的过去，抱着好奇心去了解自己是怎么来的、身边人是如何改变的。可若是想要做到客观去了解，就得先从“简中”的环境中跳脱出来，跳入“繁中”的世界；然后甚至需要再一次从“繁中”的环境中跳脱出来，用英文来阅读来理解这两个曾经同源、此刻却差异巨大的不同主权。

也许我什么也做不了。但至少，可以让“简中”，“繁中”，以及“英文”的世界在我自己身上得到调和。