网飞《三体》,中国人对中国人的攻击
网飞三体魔改只能说中规中矩。关于几点网络上的几个观点,觉得实在是无语。
1、这是拍给外国人看的,不是中国人看的,情节紧凑拍的好。
《三体》爆火得奖都是因为原著出色,是一个优秀的硬科幻故事,好的故事需要国界吗?很明显不需要的,外国读者给原著颁了雨果奖。那改编成影视剧就要分国界吗,很明显也不分,中国人也喜欢《太空漫游》《星际穿越》《西部世界》等科幻作品且给予极高评价,因为这些都是优秀的硬科幻作品,你的作品如果够优秀那就会收获好评,国内外都一样的与国界无关。
2、拍了文革,所以中国人接受不了
真的幼稚,无论是《三体》原著还是剧集,都表明文革的问题,虽然没有场面,但都表现了文革对叶文洁的影响和她因此对人类的失望。国内《霸王别姬》《芙蓉镇》《活着》也都有场面的表现,书籍看过一本亲历者的《走向混沌》(淘宝有卖的)。
这种言论的人事事引导到政治方向,我们看电视剧没你那么多想法。
3、网飞版本远远好于腾讯版本,腾讯照搬原著特效垃圾。
《我的天才女友》改编《那不勒斯四部曲》,几乎按照原著改编,依然好评如潮,因为《那不勒斯四部曲》和《三体》一样,都是优秀的作品且影响力很大,其本身就是一个高分的剧本。所以不改,很好的还原评价不会差。虽然腾讯我也看困了,但是特效、人物刻画、故事走向,演技都是优秀的。