此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
偶希都理
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

【旅遊日文】10句旅遊日語會話(外幣兌換/匯率/手續費/紙鈔/硬幣/收據)

偶希都理
·
·

1【外幣兌換處在哪裡?】

両替所はどこですか?

(りょうがえしょはどこですか?)


2【請幫我換錢】

両替してください。

(りょうがえしてください。)


3【可以把美元換成日圓嗎?】

ドルを円に両替していただけませんか?

(ドルをえんにりょうがえしていただけませんか?)


4【匯率是多少?】

交換レートはいくらですか?

(こうかんレートはいくらですか?)


5【手續費是多少?】

手数料はいくらですか?

(てすうりょうはいくらですか?)


6【你想怎麼換錢?】

どのように両替しますか?

(どのようにりょうがえしますか?)


7【請給我一千日圓紙鈔10張,其餘都換成一萬日圓紙鈔】

千円札を10枚、残りは一万円札でお願いします。

(せんえんさつをじゅうまい、のこりはいちまんえんさつでおねがいします。)


8【可以包含一些硬幣嗎?】

小銭も混ぜていただけますか?

(こぜにもまぜていただけますか?)


9【可以給我收據嗎?】

レシートをいただけますか?

(レシートをいただけますか?)


10【請在此收據上簽字】

こちらのレシートにサインをお願いします。

(こちらのレシートにサインをおねがいします。)


#旅遊日文

#旅遊日語

#旅遊日文會話

#旅遊日語會話


【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】

https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】

https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【作者~廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

CC BY-NC-ND 2.0 授权